Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "bugger off" en español

largarse
¡Lárgate
largan
esfúmate
vete al diablo
largara
carretera y manta
¡Vete a la mierda
¡Piérdete
largo
largarte
I want him to realise that and, when he does, he might... bugger off.
Quiero que se de cuenta y cuando lo haga, podría... largarse.
Why don't you just bugger off like Tolly?
¿Por qué no simplemente largarse como Tolly?
You sign them in, they bugger off.
Ellos firman, y después se largan.
You sign them in, they bugger off.
Si firman al llegar, se largan.
I'll tell her to bugger off at the last minute on Friday.
Les diré que se largan el viernes en el último minuto.
And when the situation becomes dire, you simply bugger off.
Y cuando la situación sea insostenible, simplemente te largas.
Then you bugger off for two months to New Zealand.
Luego te largas por dos meses a Nueva Zelanda.
I'm a little busy, bugger off.
Estoy un poco ocupada, lárgate.
We can't just bugger off and leave you, sarge.
No podemos sólo irnos y dejarlo, sargento.
She poisoned Merrick and then decided to bugger off.
Ella envenenó a Merrick y luego decidió salir del sodomita.
Probably told her to bugger off or something.
Probablemente que se fuera al carajo o algo como eso.
That lady was with me, so you can bugger off.
Esa dama estaba conmigo, así que ya os podéis ir con viento fresco.
Go on, bugger off, please.
Vamos, esfúmate, por favor.
They told me to bugger off and ate the lot themselves.
Ellos me mandaron a buscar los dulces, y se comieron todo solos.
Oi, Rocky, bugger off.
Eh, Rocky, largo de aquí.
And I'm gonna get the bugger off.
Y voy a sacar al pendejo afuera.
I need a proper costume, so bugger off.
Necesito el vestido adecuado, así que lárgate.
I can't just bugger off on a whim.
No puedo solo irme por un capricho.
Let's kill those navy bastards and then bugger off back to England.
Vamos a matar a esos hijos de puta de la marina y luego largarse de vuelta a Inglaterra.
We told you all to bugger off.
Les dijimos a todos que se largasen.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 304. Exactos: 304. Tiempo de respuesta: 114 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo