Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "busy body" en español

Buscar busy body en: Sinónimos
metomentodo
metiche
intruso
She's a busy body.
Voy a buscar un poco de leña.
Busy body, why do you ask?
¿Cómo es que acabaste aquí?

Otros resultados

To keep out the busy bodies.
Para dejar afuera a los latosos.
I'd forgotten what a rotten busy-body Michelle was.
Me olvidé el concurrido cuerpo podrido que era Michelle.
Busy-body, always got his head out his stall.
Busy-body, siempre tiene la cabeza fuera de su sitio.
You know how the iocal busy-bodies are.
Sabes cómo son los chismosos del lugar.
You know how the local busy-bodies are.
Sabes cómo son los chismosos del lugar.
Or are you such a massive busy-body you can't resist listening?
¿O eres tan multifuncional que no puedes resistir escucharlos?
They're either busy bodies on an ego trip or in it for what they can get out of it.
Son unos egoístas y unos engreídos o sólo buscan aprovecharse.
The Israeli Defence Forces can interpret the orange jackets of peace activists as meaning, "Interfering foreign busy-body, please shoot me."
Las Fuerzas Israelíes pueden interpretar las chaquetas naranja de los pacifistas como, "extranjero entrometido, por favor disparadme."
'Now, what do you want, Mr Busy-body?
¿Ahora qué quiere, Sr. curioso?
Been too busy with the body to actually survey the true crime scene that you found.
Muy ocupada con el cuerpo para ver la verdadera escena del crimen que encontraste.
We're going to be busy disposing of the bodies.
Estaremos ocupados disponiendo de los cuerpos.
Your body is busy repairing and healing all its tiny bleeds all of the time.
Vuestro cuerpo esta empeñado continuamente a arreglar y curar todas este pequeñas pérdidas.
I was already in it while you were still busy ruining mom's body.
Yo ya estaba en el cuando aun estabas ocupando el cuerpo en ruinas de mamá.
Well, if you're not too busy, the body's over here.
Bueno, si usted no está demasiado ocupado, el cuerpo está por aquí.
Been a busy morning with your body from last night and the one from the helicopter.
Pero ha sido una mañana muy ocupada con el cadáver de anoche y el otro del helicóptero.
At his home in Herby, Andy is busy eating his own body weight in nuts.
En su casa de Herby Andy está ocupado comiendo su propio peso en frutos secos.
I mean. he's pretty busy with Success Auto Body.
Quiero decir, está muy ocupado con "Success Auto Body"
This is the real essence of this mission, because if that force arrives in three weeks' time it will be kept very busy burying the bodies but it will have very little else to do.
Se trata de la esencia misma de esta misión, ya que si esta misión llega en tres semanas, tendrá mucho trabajo enterrando cadáveres, pero no tendrá mucho más que hacer.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 56. Exactos: 2. Tiempo de respuesta: 132 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo