Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "call for" en español

Buscar call for en: Conjugación Sinónimos

Sugerencias

2384
1544
581
498
249
241
I therefore call for a fair and balanced application.
Hago un llamamiento, por tanto, a una aplicación justa y equilibrada.
A call for proposal could be published mid-October.
La convocatoria de propuestas se podría publicar a mediados de octubre.
We call for their immediate release.
Hacemos un llamamiento para que se les libere de inmediato.
Equal pay and non-discrimination often call for legislative intervention.
La intervención legislativa suele ser necesaria para lograr la igualdad de remuneración y la no discriminación.
In many developing countries, structural adjustment programmes call for deep reforms.
En muchos países en desarrollo los programas de ajuste estructural exigen reformas en profundidad.
I therefore call for a proactive approach.
Por consiguiente, hago un llamamiento a adoptar un enfoque activo.
But events call for caution rather than complacency.
Sin embargo, la situación exige cautela y no complacencia.
He supported the call for banning economic sanctions against land-locked countries.
El orador apoyó el llamamiento para que se excluyeran las sanciones económicas contra los países sin litoral.
We support the call for transparency.
Apoyamos el llamamiento en favor de la transparencia.
We call for sustained IAEA cooperation in those important areas.
Instamos a que el OIEA preste activa cooperación en esos ámbitos importantes.
All call for substantial capital investment.
Todos estos factores exigen una inversión de capital importante.
We therefore call for immediate and decisive emergency action.
Por consiguiente, abogamos por que se tomen medidas de emergencia inmediatas y decisivas.
The Commission should call for their immediate release.
La Comisión debe lanzar un llamamiento por su puesta en libertad inmediata.
As mentioned above, various international instruments call for such cooperation.
Como se señala en párrafos anteriores, en varios instrumentos internacionales se insta a la cooperación al respecto.
UNCTAD should call for the establishment of such disciplines.
La UNCTAD debería hacer un llamamiento para que se establecieran disciplinas de este tipo.
All call for substantial capital investment.
Todo esto exige inversiones sustanciales en proyectos de capital.
The consultants call for a systemic or institutional arrangement to enforce cooperation.
Los consultores hacen un llamamiento a un acuerdo sistémico o institucional para aplicar la cooperación.
Crises also call for sustained and increased social spending.
Asimismo, las crisis exigen un gasto social sostenido y ampliado.
We simply stress basic principles and call for cooperation.
Sencillamente, se hace hincapié en los principios básicos, y se exhorta a cooperar.
Therefore, we call for dialogue and negotiation.
Es por ello que hacemos un llamamiento al diálogo y la negociación.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 19964. Exactos: 19964. Tiempo de respuesta: 800 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo