Your doubles want to be on "candid camera," put you in the line of fire.
Sus dobles quieren estar en la "cámara indiscreta"... ponerlos a ustedes en la línea de fuego.
This isn't candid camera, is it?
Boys, you're on candid camera.
Don't look now, but we're on candid camera.
Your doubles want to be on "candid camera,"
What is this, Candid Camera?
I swear to God, if you did some kind of "candid camera" thing...
Are we on "candid camera"?
He thinks we're on Candid Camera.
You know, Candid Camera, the TV show...
No, she thought she was on Candid Camera.
Smile, Byers. You're on Candid Camera.
'Cause you're on Candid Camera!
They start punching each other out, and the Candid Camera guys have to break it up.
They start fighting, and the Candid Camera guys have to break it up.
Empiezan a pelear, Y los de la cámara escondida tienen que meterse para pararlos.
Any car that exceeds the speed limit, that triggers the system, and smile - you're on Candid Camera.
Cualquier coche que exceda el limite de velocidad y... Sonría; Esta en la cámara escondida.
We're on Candid Camera, so make it look good.
This is Candid Camera, right?
What, get caught on "Candid Camera"?
Everyone loves Candid Camera, right?