Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cheapened" en español

abaratado
abarata
desvalorizar
Ha desvalorizado
My association with television has cheapened me.
Asociarme con la televisión me ha abaratado.
My dancing is an art and not to be cheapened by:
Mi baile es un arte Y para no ser abaratado por ahí:
Not to be cheapened by crass commercialism.
Que no se abarata por el comercialismo burdo.
More so than ever, the labor process is being integrated, transformed, and cheapened on a global scale.
Más que nunca, el proceso de trabajo se integra, se transforma y se abarata a escala mundial.
It is not to be abused or cheapened but gloried.
No se lo puede abusar o desvalorizar pero sí glorificar.
We have pointed out that the grandeur of the Supermundane World must not be cheapened, but there are few who pay attention to Our warnings, and people continue to demand new things without having fully assimilated the elementary fundamentals of life.
Nosotros hemos señalado que no hay que desvalorizar la grandeza del Mundo Supramundano, pero son pocos los que ponen atención a Nuestras advertencias y la gente continua exigiendo nuevas cosas sin haber asimilado totalmente los fundamentos elementales de la vida.
What we had together was real and special, and now you've cheapened it for all eternity by broadcasting to the entire Boston metropolitan area that I was nothing but an odalisque in your seraglio.
Lo que teníamos juntos era real y especial, y ahora usted ha abaratado por toda la eternidad por la difusión a toda el área metropolitana de Boston que yo era nada más que una odalisca en su serrallo.
To all the male participants, your monumental incompetence has sullied and cheapened space forever.
A todos los participantes masculinos, su monumental incompetencia ha manchado y devaluado el espacio para siempre.
I just hope you're not still feeling dirty... and cheapened by this.
Sólo espero que no sigas sintiéndote sucio y degradado por esto.
And I will not have that cheapened by this kind of behavior.
Y no haré que eso sea rebajado por esta clase de comportamiento.
More so than ever, the capitalist labor process is being integrated, cheapened, and transformed on a global scale.
Más que nunca, el proceso de trabajo capitalista se está integrando, abaratando y transformando a nivel mundial.
Through this, the private sector simplified or even illicitly cheapened its cost of doing business.
De esta forma, dicho sector veía simplificar y hasta abaratar ilícitamente los costos de sus actividades empresariales.
But what a way to be cheapened.
It's not a show, some performance to be cheapened on the internet.
No es un espectáculo, una actuación que pueda ser devaluada por la Internet.
Their whole experience in their high calling is cheapened because they are content to remain where they are.
Toda su experiencia en su alta vocación es empequeñecida porque se contentan con permanecer donde están.
cheapened. You know what I mean?
¿Entiende lo que le digo?
And I think it got kind of... cheapened.
¿Entiende lo que le digo?
That mustn't be cheapened.
Eso no debe ser ignorado.
She cheapened our goals.
Ha desvalorizado nuestras metas.
She cheapened her memory.
Ha desvalorizado su memoria.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 27. Exactos: 27. Tiempo de respuesta: 78 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo