Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "clanking" en español

tintineo
ruidosas
Traqueteo
ruido metálico
sonando
del ruido
haciendo ruido
tintineante
But he liked the clanking of coins.
Pero a él le gustaba el tintineo de las monedas.
It's too much clanking with the key ring.
Hace demasiado tintineo con las llaves.
One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and...
Una de esas espantosas máquinas ruidosas con engranajes y dientes y...
One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and...
Una de esas horrorosas y ruidosas máquinas con engranajes y ruedas y...
(CLANKING) (MEN GRUNTING)
(Traqueteo) (MEN gruñidos)
[metallic clanking, faint] [thunder rumbling]
[Tintineo metálico, débil] [Trueno retumbante]
[metal clanking] [siren wailing]
[Tintineo de metal] (Sirena gime)
When his mother used to cook... the clanking of her bangles would make me so happy... that I can't express it.
Cuando cocinaba su madre el tintineo de sus brazaletes me hacía tan feliz que no puedo expresarlo.
The receptacles sit in plain view, and their clinking and clanking advertise the size of individual offerings.
Los receptáculos están a plena vista, y su tintineo anuncia la cantidad de sus ofrendas.
At the same moment, wild cries arise from all directions - the corridors, the stairways are filled with the sound of heavy boots, the clanking of weapons, fierce cries, a frantic shuffling.
En ese mismo momento, se oyen gritos salvajes por todas direcciones, los pasillos, las escaleras están llenas del sonido de botas pesadas, del tintineo de armas, gritos fieros, movimientos por todas partes.
(Clanking) - (Nico cries out)
(Tintineo) - (Nico grita)
We should hear their big clanking balls any second.
En cualquier momento deberíamos oír el ruido de sus grandes pelotas.
One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and...
Una de esas horribles máquinas metálicas con engranajes y ruedas dentadas y...
All that clanking metal and junk.
Todo ese metal sonoro y demás.
Grisly phantoms clanking around moaning, nevermore!
Espantosos fantasmas rechinando y gimiendo, ¡Nunca más!
Proof, photographs, audio recordings of the clanking chains, telemetry of some sort.
Fotografías, grabaciones de cadenas arrastrándose, telemetría.
None of your clanking chains and chilly fingers!
Ninguno con cadenas o haciendo sonar sus fríos dedos!
Something is laughing and clanking out here.
Alguien se ríe y agita cadenas allí.
I'm sick of all these warriors clanking about in armour.
Estoy harto de guerreros haciendo ruido con sus armaduras.
Just as I was feeling regretful, there was suddenly an uproar coming from outside with horses trotting, armors clanking, and people shouting.
En medio de mi arrepentimiento, estalló de pronto un alboroto afuera con caballos trotando, armaduras chocando y gente gritando.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 129. Exactos: 129. Tiempo de respuesta: 134 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo