Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "clobbering" en español

de golpear
interfieran
Okay, it's clobbering time.
De acuerdo, es hora de golpear.
I think it might be clobbering time.
Creo que ha Llegado la hora de las tortas.
I can't make the second dome without Troll Slayer clobbering me.
Yo no logro llegar ni al nivel 2 sin que algún gnomo me liquide.
To quote a friend of mine it's clobbering time.
Citando a un amigo: "¡Es hora de pelear!".
It's clobbering time, kids.
Es la hora de las tortas, chicos.
I think it might be clobbering time.
Creo que quizás sea hora de pelear.
Iron man: Watch where you're clobbering, thor.
Presta atención donde estás golpeando fuerte, Thor.
Listen, there will be plenty of clobbering time once the job begins.
Escucha, habrá mucho tiempo para golpear cuando el trabajo comience.
Casey's the only one short enough to get under it without clobbering himself.
Casey es el único lo suficientemente chico para pasar por ahí sin golpearse.
A real clobbering, as you say.
Sí, es una bajada de pantalones, como dice usted.
Multiple processes accessing your Subversion repositories don't have to worry about accidentally clobbering each other's data.
Muchos procesos que acceden a sus repositorios Subversion no tienen que preocuparse por pisotear los datos de otros.
We lacked tact, clobbering the Duke de Luigny.
Fue un poco áspero pegarle al Duque de Luigny.
There is little point in clobbering honest fishermen if there are no instruments to stop predators at sea.
No tiene mucho sentido castigar a los pescadores honestos, si no hay instrumentos para detener a los depredadores en el mar.
But where's the fun in clobbering a ball of wet fur?
Pero, ¿dónde está la diversión en vapulear una bola de pelo mojado?
No, Vic. It's clobbering time.
No... ¡Es hora de pagar!
They're clobbering him by the river!
¡Le están dando una paliza a orillas del río!
The Midwest was less fertile ground for Hispanic candidates, with only Luis Gutierrez, an incumbent Puerto Rican from Chicago, Illinois and a Democrat, clobbering his Republican challenger, Tony Lopez-Cisneros.
El oeste central resultó menos fértil para los candidates hispanos, con sólo Luis Gutiérrez, un puertorriqueño en ejercicio de Chicago, Illinois, derrotando contundentemente a su contrincante republicano, Tony López-Cisneros.
Besting opponents in combat, clobbering minions and demolishing defence towers will build your character's level, unlocking the skills and moves you'll need to finish the match.
Superar a contrincantes en el combate, machacar esbirros y destruir torres de defensa te permitirá aumentar el nivel de tu personaje, desbloqueando habilidades y movimientos que necesitarás para ganar el enfrentamiento.
But where's the fun in clobbering a ball of wet fur?
¿Pero qué tiene de divertido golpear a una pelota de pelo mojado?
No, Vic. It's clobbering time.
¡No, Vic, es hora de pelear!
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 49. Exactos: 49. Tiempo de respuesta: 69 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo