Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cold sore" en español

herpes labial
herpes
resfriado
calentura
grano
boquera
afta
indolora
úlcera bucal
llagas
silicea
As clear as the cold sore on vera Herbert's face.
Tan claro como el herpes labial en la cara de Vera Herbert.
So, it wasn't a cold sore after all.
No era un herpes labial después de todo.
It was just a cold sore, honey.
Es solo un herpes, amor.
I've had this cold sore longer than that.
He tenido este herpes más tiempo.
Even when I was doing night shifts at Miami general with a cold sore and the flu, I wasn't late.
Incluso cuando estaba haciendo turnos de noche en el Miami General con un resfriado y con la gripe, no se retrasó.
I got more doors slammed in my face than a Jehovah's Witness with a cold sore.
Me han cerrado mas puertas que a los testigos de Jehová con resfriado.
It's a common cold sore medication.
Es un medicamento de herpes labial común.
This isn't a cold sore.
No, eso no es un herpes labial.
Acyclovir cream should only be applied to skin where a cold sore has formed or seems likely to form.
La crema de aciclovir sólo se debe aplicar sobre la piel donde se ha formado o parece probable que se forme un herpes labial.
Even though the last guy who touched it had a cold sore so big, I charged him for a party of two.
Aunque el último tío que lo tocó tenía un herpes tan grande, que le cobré por dos.
Every spring, this place, she flares up like a cold sore.
Cada primavera, este lugar, ella brota como una herpes labial.
Guess who showed up like a nasty cold sore?
¿Adivinas quién apareció como un asqueroso herpes labial?
I want to mail you an etiquette book, you cold sore.
Quiero enviarte un libro de modales, a ti, herpes labial.
Yes, I do, and she already has a cold sore. That's a surprise.
Sí, y veo que ya tiene herpes en la boca.
Leah has got a cold sore she should probably have looked at.
Leah tiene un herpes que tal vez deberías ver.
The symptoms of an active cold sore are:
Los síntomas de un herpes labial activo son:
I saw someone earlier drinking from that And I think they had a cold sore.
Antes vi a alguien beber de eso y creo que tenían un herpes labial.
When a cold sore reappears, it is often in the same place as the previous one.
Cuando reaparece un herpes labial, lo suele hacer en el mismo sitio que en ocasiones anteriores.
Apply a layer of cream to cover the skin where the cold sore has formed or seems likely to form.
Aplique una capa de crema que cubra la piel donde el herpes labial se ha formado o parece probable de formarse.
Fine, but if one of them gets a cold sore, then they'll sue you.
Vale, pero si a una de ellas le has pasado un herpes te demandará.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 133. Exactos: 133. Tiempo de respuesta: 129 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo