Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "come across" en español

Buscar come across en: Conjugación Sinónimos
encontrar
cruzar
encontrarse
dar la impresión
toparse
encontrado con cruzado con encontramos con topado con
encuentro con
encuentras con
venir a través
encuentran con
cruzo con
topas con
cruzamos con

Sugerencias

197
This glossary explains some technical terms that you may come across when working with OpenOffice Basic.
Este glosario explica algunos términos técnicos que se pueden encontrar al trabajar con OpenOffice Basic.
More cannot come across until we secure the portal.
Más no podemos cruzar hasta que aseguremos el portal.
Quite unlike any burns we've come across.
Muy diferente a cualquier otra quemadura que nos hemos encontrado.
Details I've come across before.
Detalles con los que me he encontrado antes.
Shrewdest quartermaster I've ever come across.
Contramaestre más astuto con el que me he cruzado.
Unfortunately, I come across these far too often in most countries.
Desgraciadamente, he visto gobiernos de este tipo a menudo en la mayoría de los países.
I hope that has come across quite clearly.
Espero que haya quedado lo suficientemente claro.
Rarely have I come across such a demagogic and unrealistic report.
Pocas veces me he encontrado ante un informe tan demagógico y poco realista.
The message from Brussels does not always come across.
El mensaje de Bruselas no llega a todas partes.
The Authority has not come across any action that violates the above-mentioned articles of the Chicago Convention.
La Dirección no ha observado ninguna acción que contravenga dichos artículos.
The police reported that they have never come across cases relating to the above-mentioned offences.
La policía declaró que no había tenido conocimiento de casos relacionados con los delitos mencionados anteriormente.
At no point did he come across any explosive devices or armed group members.
En ningún momento encontró artefactos explosivos ni miembros de grupos armados.
I have not yet come across a single unhappy one.
Nunca he encontrado ninguno que no estuviera contento.
I have not come across a single employer who supports this.
No he encontrado a un solo empresario que la apoye.
I regularly come across Moroccan parliamentarians with whom we can talk business.
Con regularidad me encuentro a parlamentarios marroquíes fuera de las relaciones institucionales en este Parlamento, con los que podemos discutir sobre diversos asuntos.
I have never come across one yet.
Yo nunca me he encontrado con ninguno.
We often come across Japanese tourists in this area.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
I've never come across such a strange case.
Nunca me he topado con un caso tan extraño.
On Member State borders in particular, carriers come across obstacles which could in many cases be removed simply.
Sobre todo en las fronteras de los Estados miembros, las modalidades de transporte se enfrentan a varios retos que, en parte, tienen fácil solución.
We all come across that in other areas in our day-to-day committee work.
Todos nosotros tropezamos con esto en otros terrenos a los que nos lleva nuestro trabajo diario en las comisiones.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1816. Exactos: 1816. Tiempo de respuesta: 220 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo