Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "come to terms with" en español

Buscar come to terms with en: Conjugación Sinónimos
aceptar
reconciliarse con
llegar a buenos términos
llegar a un acuerdo con
ponerse de acuerdo con
aceptado
adaptarse a
llegado a un acuerdo con
Conservatives, no less than reformers, must come to terms with this reality.
Los conservadores, no menos que los reformadores, deben aceptar esa realidad.
We must come to terms with this reality as South Africans.
Debemos aceptar esta realidad como sudafricanos.
There, he led a workshop that encouraged the children to come to terms with their past through artistic expression.
En ese lugar, el artista dirigió un curso práctico en que se alentó a los niños a reconciliarse con su pasado por medio de la expresión artística.
The region can come to terms with the past and build an enduring peace only if the communities are ready to accept and work out their differences.
La región sólo puede reconciliarse con el pasado y forjar una paz duradera si las comunidades están dispuestas a aceptar y limar sus diferencias.
Memorial exists because it feels that Russia finds it difficult to come to terms with its past, from Stalin's repressions to the Chechen wars.
La organización Memorial existe porque piensa que a Rusia le resulta difícil aceptar su pasado, desde la represión en tiempos de Stalin a las guerras chechenas.
As we search for ways forward on substance, the CD must come to terms with one reality.
A medida que buscamos la manera de avanzar en cuanto al fondo, la Conferencia debe aceptar una realidad.
We must come to terms with this problem.
Es preciso tener en cuenta este problema.
Europe must also come to terms with its communist past.
Europa tiene que reconciliarse con su pasado comunista.
Therefore our social model needs to come to terms with the new reality.
Por eso, nuestro modelo social necesita adaptarse a la nueva realidad.
Terrorism is an additional strategic enemy and we cannot come to terms with its existence.
El terrorismo es un enemigo estratégico adicional y no podemos estar de acuerdo con su existencia.
Any solution to the problems connected with migration must come to terms with the globalization process.
Cualquier solución a los problemas relacionados con la migración debe tener en cuenta el proceso de mundialización.
These children now urgently need care and counselling to come to terms with their sorrow and distress.
Ahora estos niños necesitan urgentemente atención y tratamiento para superar su tristeza y angustia.
Notwithstanding Sudan's genuine efforts to come to terms with the USA, all endeavours have proved futile.
Pese a los auténticos esfuerzos efectuados por el Sudán para llegar a una solución con los Estados Unidos, todas las tentativas han sido inútiles.
To build sustainable peace and stability, the people of Afghanistan have to come to terms with large-scale past abuses.
Para establecer una paz sostenible y brindar seguridad, la población del Afganistán debe aceptar el hecho de que en el pasado se produjeron abusos en gran escala.
It is difficult to come to terms with this painful event.
Resulta difícil asimilar este doloroso acontecimiento.
The Structural Funds are also helping us to come to terms with the new economic reality.
Los Fondos Estructurales nos están ayudando a enfrentarnos a la nueva realidad económica.
We Europeans must finally seriously come to terms with our shared responsibility for these grave violations of human rights.
Los europeos debemos finalmente negociar seriamente nuestra responsabilidad compartida por estas violaciones graves de los derechos humanos.
Eventualvorsatz simply means: knowledge that can occur so and come to terms with it.
Eventualvorsatz simplemente significa: el conocimiento que puede ocurrir esto y llegar a un acuerdo con él.
Gemini types are very adaptable and quickly come to terms with anything new.
Los Géminis son muy adaptables y en seguida se encuentran a gusto con lo nuevo.
They just need time to come to terms with this information.
Solo necesitan tiempo para comprender los términos de esta información.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 768. Exactos: 768. Tiempo de respuesta: 180 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo