Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "committee of the whole" en español

Buscar committee of the whole en: Sinónimos
comité plenario
Comisión General
comisión de todos miembros
Comisión Plenaria
Comité del Plenario
Comité del Pleno

Sugerencias

The Executive Director also recommends that the Council/Forum establish sessional committees, including a committee of the whole.
El Director Ejecutivo recomienda también que el Consejo/Foro establezca comités del período de sesiones, incluido un comité plenario.
Having accomplished these tasks, the committee of the whole would report back to the Conference.
Cuando el comité plenario haya finalizado esas tareas, presentará un informe a la Conferencia.
Some agenda items may be allocated to a committee of the whole established for such purpose.
Algunos temas pueden asignarse a un comité plenario establecido al efecto.
The Conference may wish to establish a committee of the whole to address certain agenda items.
La Conferencia tal vez desee establecer un comité plenario para tratar determinados temas del programa.
The committee of the whole represents the next logical step in the continuing process of reform.
El comité plenario representa el próximo paso lógico en este constante proceso de reforma.
The Working Group agreed that the committee of the whole previously established would also consider the matter at issue.
El Grupo de Trabajo acordó que el Comité Plenario establecido anteriormente también examinara esta cuestión.
It meets as a committee of the whole to consider State issues and disputes between governmental agencies (art. 66).
Se reúne como comité plenario para estudiar asuntos de Estado y controversias surgidas entre organismos gubernamentales (art. 66).
The committee of the whole may need to establish contact or drafting groups to address specific issues.
El comité plenario tal vez necesite establecer grupos de contacto o de redacción para tratar de temas específicos.
An ad hoc committee of the whole could be established by the Assembly to handle all practical preparatory aspects of this historic session.
La Asamblea podría establecer un comité plenario especial que se encargara de todos los preparativos de ese histórico período de sesiones.
It was perhaps time to transform it into a committee of the whole.
Tal vez incluso sea conveniente establecer un comité plenario.
The committee of the whole further recommended that the possibility be examined of introducing a three-year rolling system of pledges and programme implementation.
Además el Comité Plenario recomendó que se examinara la posibilidad de introducir un sistema rotatorio trienal de promesas de contribuciones y ejecución de programas.
This can be either the plenary itself, a committee of the whole, a working group or the relevant Main Committees.
Puede ser en sesión plenaria, en un comité plenario, en un grupo de trabajo o en las Comisiones Principales pertinentes.
To address substantive issues relating primarily to item 5 of the provisional agenda, plenary may wish to continue or to establish a committee of the whole.
Para abordar las cuestiones de fondo relacionadas fundamentalmente con el tema 5 del programa provisional, el plenario tal vez desee mantener o establecer un comité plenario.
The establishment of a committee of the whole during the Conference is not foreseen. The two-day Conference will be structured around a plenary session.
No está previsto establecer un comité plenario durante la Conferencia, que durará dos días y estará estructurada en torno a una sesión plenaria.
The committee of the whole was chaired by Mr. Barry Reville (Australia).
El Comité Plenario estuvo presidido por el Sr. Barry Reville (Australia).
The Working Group agreed that the committee of the whole previously established would also consider matters concerning progress with those emerging policy issues considered in detail at the second session of the Conference.
El Grupo de Trabajo acordó que el comité plenario previamente establecido examinaría también los asuntos relativos a los progresos en relación con las cuestiones normativas emergentes que se examinaron en detalle en el segundo período de sesiones de la Conferencia.
A committee of the whole in many respects replaces the Commission in consideration of the agenda item(s) referred to it.
En muchos aspectos, un comité plenario sustituye a la Comisión en el examen del tema o temas del programa que se le remitan.
The Commission endorsed the suggestion made as regards the establishment of a committee of the whole to consider the draft revised model law at the current session.
La Comisión hizo suya la sugerencia relativa al establecimiento de un comité plenario encargado de examinar, en el actual período de sesiones, el proyecto de ley modelo revisada.
It was the Secretariat's understanding that the Commission might wish to consider setting up a committee of the whole to consider the revised text in detail.
La Secretaría entiende que la Comisión tal vez desee considerar la posibilidad de establecer un comité plenario para estudiar en detalle el texto revisado.
In line with the modalities envisaged at the time of the adoption of resolution 67/222, the intergovernmental process of the conference will consist of the committee of the whole and plenary meetings.
De conformidad con las modalidades previstas cuando se aprobó la resolución 67/222, el proceso intergubernamental de la conferencia constará de reuniones del comité plenario y de sesiones plenarias.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 794. Exactos: 794. Tiempo de respuesta: 185 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo