Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cough up" en español

toser
soltar
escupir
expectorar
suelta
tose
escupe
tosa
escupa
expectora
expectoración
soltará
If you have a lung infection, you may cough up more mucus.
Si tiene una infección pulmonar, usted podría toser con más mucosidad.
The esophagus was probably torn, which would have made it cough up blood.
El esófago estaba probablemente desgarrado, lo que le haría toser sangre.
Maybe this will finally get the trustees to cough up some renovation funding.
Tal vez esto convenza a los patrocinantes a soltar algún dinero para renovaciones.
I hope you're ready to cough up ten grand.
Ojalá estén listos para soltar 10 grandes.
You never know what the see'll cough up.
Nunca se sabe lo que va a escupir el mar.
Until it begins to vomit and cough up blood.
Hasta que empiece a vomitar y a toser sangre.
When this department refused to cough up more money for D.N.A...
Cuando este departamento se negó a soltar más dinero para pruebas de A.D.N...
Big-time gangster like you ought to be able to cough up a deuce.
Un gángster importante debería poder soltar dos pavos.
And when janice didn't cough up the coin, You beat down her defenseless sister.
Y cuando Janice no pudo soltar el dinero, golpeaste a su indefensa hermana.
Large amounts of particles can collect in the lungs and are hard to cough up.
Se pueden acumular grandes cantidades de partículas en los pulmones y son difíciles de expulsar.
If you want to join them, better cough up.
A menos que te quieras unir a ellos, comienza a hablar.
At least let me cough up for the dry-cleaning.
Al menos permítame pagar por el lavado en seco.
I'll make him cough up...
Intentaré que suelte un poco más.
Kirk, come on, cough up another nickel.
Kirk, vamos, pon otros cinco centavos.
He'll cough up 3,000 at least.
Te darán 3.000 por lo menos.
They'll cough up the money.
Han amenazado con cortarle una oreja a Filippo.
I'll cough up the money, Ellen.
Yo te daré el dinero, Ellie.
She was even gracious enough to cough up the murder weapon.
Incluso fue lo suficientemente amable para entregar el arma del crimen.
The insurers are bound to cough up.
Su seguro no tendrá más remedio que pagar.
The gas patients who, suffocating, cough up their burnt lungs in clots.
Los pacientes por gas, sofocados, Tosían sus pulmones quemados en coágulos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 340. Exactos: 340. Tiempo de respuesta: 163 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo