It makes me crack up when you do that funny face.
Get over the hump... or crack up.
I saw him crack up myself.
Yo mismo lo vi sufrir una crisis.
He'll crack up and the kids will know.
I'm going to crack up during the scene when Minori apologizes.
Unless he knows how to helm a sub, he'll crack up along that canyon wall.
A menos que él sabe cómo para dirigir un submarino, él grieta a lo largo de la pared del cañón.
Gene Lustig is the reason I didn't crack up.
Gene Lustig es la razón por la que no me desmoroné.
Otherwise they'd all crack up.
They become sun bleached, start to crack up and eventually tear.
Se convierten dom blanqueada, comienzan a agrietarse y eventualmente rompen.
You'll crack up before you get it off the ground.
The guy was killed in a crack up.
Tough guys who didn't crack up like Queeg.
This is no time to crack up.
Don't crack up on me now.
"¿La vida real?" Gale, no me falles ahora.
If not, you'll crack up...
Si no, un día uno se rompa...
All we got to do is crack up, and then we'll really lose him.
Humpty Dumpty - Don't crack up!
So acute anxiety cases were sent into combat, and sooner or later, they began to crack up.
Así que, pilotos con casos de ansiedad grave fueron al frente y, tarde o temprano, se desmoronaron.
And don't smile at me on the stand or I'll crack up.
Y no me sonrías en el banquillo o me quebraré.