Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "criminal" en español

Buscar criminal en: Definición Sinónimos

Sugerencias

+10k
+10k
+10k
+10k
9114
7980
5700
3851
The Summary Court exercises civil and criminal jurisdiction.
El Tribunal de Procedimiento Sumario tiene competencia en materia civil y penal.
Thailand attached great importance to a rights-based approach in criminal justice.
Tailandia atribuye suma importancia a que en la justicia penal se adopte un enfoque basado en los derechos.
Justice begins with establishing individual criminal accountability.
La justicia comienza con el establecimiento de la rendición de cuentas criminal individual.
EULEX had also supported the operation through criminal intelligence.
La EULEX también había apoyado la operación con información de inteligencia criminal.
Such violations amount to war crimes, incurring individual criminal responsibility.
Esos actos son constitutivos de crímenes de guerra, que conllevan responsabilidad penal individual.
It recommended reforming the juvenile criminal justice system.
Recomendó que se reformase el sistema de justicia penal juvenil.
Colombia provides that criminal liability falls on natural persons.
Colombia prevé que la responsabilidad penal recaiga en la persona natural.
Uzbekistan commended legislative and institutional measures reforming the criminal procedural system.
Uzbekistán encomió las medidas legislativas e institucionales de reforma del sistema de enjuiciamiento penal.
While criminal justice was crucial, reparation and compensation helped empower exploited people.
En tanto que la justicia penal es crucial, la reparación e indemnización contribuyen a empoderar a las personas explotadas.
Over 15,200 national criminal justice officials have been trained.
Se ha impartido capacitación a más de 15.200 funcionarios nacionales de justicia penal.
Truth commissions are complementary to criminal justice.
Las comisiones de la verdad son complementarias a la justicia penal.
Informing other criminal justice authorities of actual or suspected child abuse.
Informar a otras autoridades de justicia penal de los casos de maltrato infantil, reales o presuntos.
Detention of persons unfit to plead in criminal justice systems.
Reclusión de personas sin capacidad jurídica en los sistemas de justicia penal.
Parole is not part of the Nigerian criminal jurisprudence.
La libertad condicional no forma parte de la jurisprudencia penal de Nigeria.
Colombia has not abstained from criminal prosecution.
El Estado colombiano no ha renunciado al procesamiento penal.
Offences involving unlawful migration trigger both administrative and criminal liability.
Las infracciones relacionadas con la migración ilegal de los ciudadanos extranjeros y los apátridas entrañan responsabilidad administrativa y penal.
Such retrospective criminal legislation would be contrary to Australian political traditions.
Esta aplicación retroactiva de una ley penal sería contraria a las tradiciones políticas australianas.
They contain explicit grounds for justification and exemption from criminal liability.
Estas reglas indican explícitamente las razones que justifican y eximen de responsabilidad penal.
Thus, subsidiary criminal prosecution is guaranteed.
De este modo, se garantiza la acusación penal subsidiaria.
Crimes against humanity still fall under ordinary criminal jurisdiction.
Los delitos de lesa humanidad corresponderían siempre a la jurisdicción penal ordinaria para su juzgamiento.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 74269. Exactos: 74269. Tiempo de respuesta: 289 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo