Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "crotchety" en español

Buscar crotchety en: Definición Sinónimos
cascarrabias
malhumorado
áspero
mal genio
viejales
gruñón
malhumorada
maduro
We can't let that crotchety old bag sit alone on Thanksgiving.
No podemos dejar que esa cascarrabias vieja esté sola en Acción de Gracias.
Makes me sound old and crotchety.
Me hace parecer vieja y cascarrabias.
My golly, he was crotchety and moldy.
Dios mío, era malhumorado y anticuado.
I know Bobby's a little crotchety, but he's great.
Mira, sé que Bobby es un poco malhumorado, pero es muy bueno.
My golly, he was crotchety and moldy.
Cielos, era áspero y mohoso.
Usually, he's so crotchety and suspicious.
Generalmente es tan áspero y receloso.
You'll be all crotchety, of course.
Tú serás muy cascarrabias, por supuesto.
Remind me not to get crotchety like you when I get old.
Recuérdame no ser cascarrabias como tú cuando envejezca.
Yet she somehow managed to forge a relationship with a blustery psychiatrist and a crotchety old man.
Sin embargo, se las ingenió para forjar una relación con un psiquiatra tempestuoso y un viejo cascarrabias.
I've heard from people that he was a crotchety old guy.
Dicen que era un viejo cascarrabias.
All I had was the Professor, and he's kind of crotchety and moldy.
Solo tenía al Profesor y él es como áspero y mohoso.
But then, no-one listens to a crotchety old lady in a wheelchair.
Pero claro, nadie escucha a una vieja cascarrabias en silla de ruedas.
My mother may be crotchety, Miss Potter, but she does have an eye for beautiful things.
Mi madre puede ser cascarrabias, Srta. Potter pero tiene un buen ojo para las cosas bonitas.
I'm saying, I'm a crotchety old broad and I don't accept your diagnosis.
Estoy diciendo, que soy una vieja cascarrabias y no acepto tu diagnóstico.
It's my day off, and I'm partial to crotchety old broads.
Es mi día libre, y me gustan las viejas cascarrabias.
All I had was the Professor, and he's kind of crotchety and moldy.
Todo lo que tenía era el profesor, y es un poco cascarrabias y anticuado.
Look, I know Bobby's a little crotchety, but he's great.
Mira, sé que Bobby es un poco áspero, pero él es genial.
I was heading out when that officer grabbed me and handed me over to that crotchety black-haired dude.
Iba a irme cuando ese agente me cogió y me entregó a ese tipo malhumorado con el pelo negro.
What's the fun of getting older if you can't be crotchety?
¿Qué gracia tiene hacerse mayor si no puedes ser cascarrabias?
He would have been more bitter and more crotchety, right?
Él hubiera sido un poco mas amargo y mas cascarrabias, ¿cierto?
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 63. Exactos: 63. Tiempo de respuesta: 79 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo