Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "crud" en español

porquería
basura
suciedad
cerdo
tontería
Migo
mierda
caca
escoria
más que mugre
aguantarle
hocicón
I want you to keep filling your shirt with crud till I get back.
Sigue llenando tu camisa de basura hasta que vuelva.
All that crud about justice, and Ronan just wanted to feed Ego to Galactus, so he wouldn't chow down on his homeworld.
Toda esa basura sobre la justicia, y Ronan solo quería darle de comer Ego a Galactus, para que no comiera su nación.
I pick up all the crud around.
Atraigo toda la suciedad del lugar.
There's just some crud on her screen.
Solo que hay algo de suciedad en su pantalla.
And pitch in cleaning crud up in the kitchen
Y echadme una mano para limpiar La suciedad de la cocina
And it was like saliva and probably what he ate that day andjust crud.
Fue como saliva o probablemente la basura que había comido ese día.
The more that we intensify our focus on being purely absorbed in Krishna consciousness, the quicker all the crud will be burned away.
Cuanto mas intensifiquemos nuestro centro de estar puramente absortos en conciencia de Krishna, más rápido la basura será quemada.
That's why the anartha-nivrtti is so important - to get all that crud out of the heart.
Eso es el porque el anartha-nivrrtti es tan importante Conseguir todo ese suciedad fuera del corazón.
It's the most beautiful song - this is a melody based on the way I heard Prabhupada sing it on a tape - but try to sing it to penetrate through all the crud and enter into that mood of pure devotional service.
Es la canción mas hermosa esta es una melodía basada en la manera que escuché a Srila Prabhupada cantándola en una cinta pero intenta cantarla para penetrar a través de toda la suciedad y entrar en ese humor del servicio devocional puro.
We have to have laser-focused bhakti to burn through all the dirt, all the crud, all the impurities.
Tenemos que tener bhakti láser centrado para quemar a través de todo lo sucio, toda la basura, todas las impurezas.
Because you look like a boy with a crush and some sort of crud on your face.
porque pareces como un chico enamorado con alguna clase de suciedad en la cara.
When we clear out all the crud that has been accumulating and clogging up our consciousness for countless eons, we have attained that rarely attained state of spiritual perfection known as Krishna consciousness.
Cuando hemos limpiado a fondo toda la suciedad que ha estado acumulando y atascando nuestra conciencia por épocas incontables, alcanzamos ese estado raro de perfección espiritual conocido como la conciencia de Krishna.
and that fire of Krishna consciousness will become reawakened and all the illusion, all the lamentation, all the confusion, all the bewilderment, all the crud that is clouding your consciousness will be burned away by the fire of bhakti.
y ese fuego de la conciencia de Krishna llegará a ser redespertado y toda la ilusión, toda la lamentación, toda la confusión, toda la desconcertación, todo la suciedad que están nublando tu conciencia serán consumidas por el fuego del bhakti.
There's nothing worse than crud in your soup.
No hay nada peor que la arenisca en la sopa.
I wouldn't waste two seconds on that slimy crud.
No perderé ni dos segundos con ese gusano traidor.
Even though everything else turns to crud.
Aunque te parezca que todo está perdido.
I just have some administrative cyber crud To go over with you.
Tengo cierta "basura" administrativa cibernética que repasar contigo.
Her ring is buried in some stringy melon crud, his eyeball's falling out.
Su anillo estaba enterrado en una cadena de fibras de melón, sus ojos se le estaban saliendo.
This crud that's washed with acetone and kerosene.
Es rebajada con acetona y kerosén.
Your usual crud came out of the woodwork.
La gentuza de siempre apareció de quién sabe dónde.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 121. Exactos: 121. Tiempo de respuesta: 153 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo