Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "crudely" en español

crudamente
toscamente
burdamente
groseramente
cruelmente
vulgarmente
cruda
tosca
burda
crudo
crudeza
grosera
crueldad
Pegaste
It is crudely called dreaming, but dreams include a great variety of vital manifestations.
A esta actividad se la llama crudamente soñar, sin embargo el soñar incluye una gran variedad de manifestaciones vitales.
Nothing has been so crudely investigated as this period has been.
Ninguno ha sido tan crudamente investigado como este último.
This tattoo appears to have been crudely executed.
Este tatuaje parece haberse hecho toscamente.
The hands have been crudely cut off, along with the face - probably to prevent identification.
Las manos fueron toscamente cortadas... junto con la cara... probablemente para evitar la identificación.
Bits and pieces of different creatures rather crudely sewn together.
Retazos de diferentes criaturas burdamente cosidos unos con otros.
The signs were crudely painted and in poor condition.
Los rótulos eran pintados burdamente y en mal estado.
The Thinker said, We cannot speak crudely about dreams.
El Pensador decía, Nosotros no podemos hablar crudamente sobre los sueños.
The facts of 1936 showed quite crudely that the libertarian aspiration was not enough to make a revolution.
Los acontecimientos de 1936 me mostraron crudamente que la aspiración libertaria no era suficiente para hacer la revolución.
I had to distract her with a crudely carved wheel and jump out the window.
Tuve que distraerla con una rueda toscamente tallada y saltar por la ventana.
I'm guessing that it was a crudely sharpened piece of unsterilized metal...
Supongo que fue un pedazo de metal afilado toscamente sin esterilizar...
All such vehicles were crudely painted in yellow to cover their original military colours.
Todos esos vehículos se habían pintado toscamente de color amarillo para cubrir los colores militares originales.
I found Sam's lack of refinement and sophistication crudely provocative.
He descubierto la falta de Sam's de refinamiento y sofisticación crudamente provocación.
There's something else crudely carved here.
Hay algo más toscamente talladas aquí.
The immigration policies during Obama's time crudely express this ambivalence.
Las políticas migratorias en tiempos de Obama expresan crudamente esa ambivalencia.
I... I think I expressed myself crudely.
C... creo que me expresé crudamente.
Many ancient cults combined creation and destruction into one symbol, thus indicating the closeness of these concepts, which are so crudely evaluated by the ordinary mind.
Muchos cultos antiguos combinaban la creación y la destrucción en un símbolo, indicando así la cercanía de los conceptos, los que son tan crudamente evaluados por la mente ordinaria.
I'm a little confused as to why you should talk about her So... so crudely.
Estoy un poco confuso sobre por qué tienes que hablar de ella tan... tan crudamente.
The doorway has three semicircular archivolts decorated with batons, on four columns with crudely carved capitals.
La portada tiene tres arquivoltas de medio punto decoradas con baquetones, sobre cuatro columnas con capiteles toscamente tallados.
Both of these are, well, quite aptly, if somewhat crudely, named.
Las dos son, bueno, bastante aptas, aunque algo crudamente llamadas.
I wouldn't put it as crudely as that.
Kay, yo no lo diría tan crudamente...
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 223. Exactos: 223. Tiempo de respuesta: 153 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo