Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "curmudgeonly" en español

cascarrabias
Guess I was wrong about curmudgeonly.
Me parece que me equivoqué en lo de cascarrabias.
Unfortunately, our response has been very curmudgeonly.
Lamentablemente, nuestra respuesta ha sido muy cascarrabias.
Probably late-middle aged, curmudgeonly, prefers Sportscenter to Masterpiece Theatre.
Seguramente madurito, cascarrabias, prefiere los estadios a los teatros.
Well, no offense, but you're not tough and curmudgeonly enough to be a mentor.
Bueno, no te ofendas, pero no eres lo suficientemente dura y cascarrabias para ser una mentora.
It is even less pretty than when you are curmudgeonly.
Me gusta más cuando es cascarrabias.
Don't be curmudgeonly, I am only staying there for two minutes
No seas cascarrabias, yo no tengo más que permanecer allí durante dos minutos
There's one guy that's been curmudgeonly about the Christmas thing.
Porque hay un tipo que a estado Amargado por el tema de la navidad.
Or I'm a curmudgeonly naysay who calmed you out, I should receive a compliment.
O soy un detractor cascarrabias que te calmó, debería recibir un cumplido.
You seem more angry and unhappy than usual, which is tough because you're a curmudgeonly little guy.
Pareces más enfadado e infeliz de lo normal, lo cual es duro porque eres un crio resentido.
To show that I am not just curmudgeonly, I need however to cite some positive examples, to show the possibility of authentic wittiness.
Para demostrar que no solo estoy molesto, necesito citar algunos ejemplos positivos, para mostrar la posibilidad de ingenio auténtico.
You'll need a maverick, a by-the-book rookie, and a curmudgeonly veteran one week from retirement.
Necesitarán un inconformista, un novato que acate reglas y a un veterano a una semana de su retiro.
But I stood firm; the curmudgeonly father, squelching his son's happiness.
Pero me mantuve firme; era padre cascarrabias que busca acallar la felicidad de su hijo.
There's one guy that's been curmudgeonly about all Christmas things.
Pero hay alguien que no le gusta la Navidad.
If it were only the party that was premature, it would be rather curmudgeonly of me to object, but we are anticipating the Constitution in other more important ways.
Si solo fuera la fiesta lo que es prematuro, podría ser algo quisquilloso por mi parte oponerme a ella, pero estamos adelantándonos a la Constitución en otros aspectos más importantes.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 14. Exactos: 14. Tiempo de respuesta: 288 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo