Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cut him loose" en español

soltarlo
dejarlo ir
soltarle
lo liberó
suéltenlo
lo soltamos
déjalo ir
dejarlo libre
dejarle libre
lo dejo ir
lo dejamos ir
lo soltaron
lo dejemos ir
déjalo libre
abandonarlo
You can cut him loose, but he's your responsibility.
Puedes soltarlo, pero queda bajo tu responsabilidad.
Take him back to the house or cut him loose.
Llevarlo a la comisaría o soltarlo.
We have to cut him loose.
Vamos a tener que dejarlo ir.
I can't cut him loose, because I'll never get invited to a wedding, and everybody will think that all I care about is myself.
No puedo dejarlo ir, porque nunca me invitarán a una boda, y todos pensarán que solo me preocupo por mí mismo.
But I know that can't be him because I ordered you to cut him loose.
Pero sé que no puede ser él porque les di la orden de soltarle.
Unless you are ready to cut him loose, it's against regulations.
A menos que estés lista para soltarlo, es contra las reglas.
He gave us everything we needed against the bank and then suddenly, out of nowhere, my AC forced me to cut him loose.
Nos daba todo para enjuiciar al banco y, de repente, mi superior me obligó a soltarlo.
If we don't get something in 48 hours, we got to cut him loose.
Si no encontramos nada en 48 h. Tendremos que soltarlo.
Carver told us to cut him loose.
Carver nos has dicho que le soltemos.
Fine, then cut him loose.
Bien, entonces córtale las ataduras.
They cut him loose for a reason.
Cortaron lo suelta por una razón.
She cut him loose at lunch.
Ella lo dejó durante el almuerzo.
So they shipped him home, cut him loose.
Así que lo enviaron a casa, prescindieron de sus servicios.
Mr Shannon, cut him loose.
Sr. Shannon, déjelo en libertad.
Stillman was bound, but the unsub cut him loose.
Stillman estaba atado pero el sudes le soltó.
Well, you can't cut him loose.
Bueno, no puedes dejarlo libre.
If he's a problem, cut him loose.
Si ese es el problema, déjalo libre.
He was tied and they cut him loose.
Él fue atado y lo soltaron.
So cut him loose, Lar.
Así lo cortó suelto, Lar.
So they're telling us to cut him loose.
Así que nos están diciendo que lo dejemos ir.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 238. Exactos: 238. Tiempo de respuesta: 135 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo