Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "cut off" en español

Ver también: cut off from head cut off
Buscar cut off en: Conjugación Sinónimos

Sugerencias

cut-off 2856
955
This tactic makes it difficult to detect transfers of funds and to cut off the sources of financing.
Esta táctica hace difícil detectar transferencias de fondos y cortar las fuentes de financiación.
Another issue of concern is the government's decision to cut off electricity supplies.
Otra cosa que nos preocupa es la decisión del Gobierno de cortar el suministro eléctrico.
Following its strategy aimed at isolating western provinces, NADK has sought to cut off and disrupt communication lines.
En el marco de su estrategia encaminada a aislar las provincias occidentales, el ENKD ha tratado de cortar y desorganizar las líneas de comunicación.
Round the corners and cut off the excess fabric (see diagram).
Redondear las esquinas y cortar el tejido sobrante (ver el gráfico).
Father remarried and cut off all contact.
El padre se volvió a casar y cortó todo el contacto.
Decapitated... every limb cut off.
Lo decapitaron... le cortaron todos los miembros.
The Chemistry department has us cut off.
El departamento de Química nos ha bloqueado el camino.
One week radio communication was cut off.
Una semana después, se interrumpió toda la comunicación de radio.
The United States has cut off production of fissile material.
Los Estados Unidos han cesado de producir material fisible.
Postal communication to these pagodas has been suspended and telephone lines have been cut off.
La comunicación postal con esas pagodas se ha suspendido y se han cortado las líneas telefónicas.
That is what you get when you punish idealistic helpers and cut off legal access options.
Ésta es la consecuencia cuando se sanciona a los ayudantes con ideales y se cortan las posibilidades legales de acceso.
Pakistan had cut off the northern area, contrary to all constitutional precepts.
Ese país ha separado la zona septentrional, en contra de todas las normas constitucionales.
If they refuse, benefit payments can be cut off.
En caso de negativa, se podrá suspender el pago de los subsidios.
However, some people of limited means are still repeatedly cut off.
Sin embargo, a algunas personas con recursos limitados se les corta la electricidad repetidamente.
Many children have been deliberately maimed, with their limbs brutally cut off.
Muchos habían sido mutilados deliberada y brutalmente.
In Iraq, their hands or ears were cut off.
En Iraq, se les cortan las manos o las orejas.
Development assistance, approximately $250 million annually, was cut off and foreign currency reserves were exhausted.
Se cortó la asistencia para el desarrollo (unos 250 millones de dólares de los EE.UU. por año) y se agotaron las reservas de divisas.
Products unable to compete internationally had their assistance cut off.
Los productos que no podían competir en los mercados internacionales dejaron de recibir ayudas públicas.
They also hoped that the negotiations on the fissionable materials cut off would begin immediately.
Además, también confían en que las negociaciones sobre la reducción de la producción de materiales fisionables se inicie inmediatamente.
Until this happens, we must cut off bilateral trade and Morocco's privileges in relation to the European Union.
Mientras esto no pase, lo que debemos hacer es cerrar el grifo al comercio bilateral y a los privilegios de Marruecos con la Unión Europea.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 6052. Exactos: 6052. Tiempo de respuesta: 268 ms.

cut-off 2856

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo