Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "deadbeats" en español

Buscar deadbeats en: Definición Diccionario Sinónimos
morosos
vagos
pobres infelices
perezosos
tiempos muertos
malos clientes
gandules
aprovechadores
vagas
los estafadores
Gorrones
saldan
And take ten of these deadbeats with you.
Y tomar diez de estos morosos con usted.
You deadbeats, file through here!
Ustedes morosos, presentar por aquí!
Not to support a lot of... deadbeats.
No mantener a un montón de vagos.
You know, from deadbeats that don't pay their bills.
Ya sabe, de vagos que no pagan sus facturas.
How am I going to make a living on these deadbeats? - Where did you get this from, a morgue?
¿Cómo viviré de estos pobres infelices? - ¿Sacaste esto de la morgue?
I got to argue with you, I got to knock heads with the cops, I'm busting my balls to sell your dirt to deadbeats... money in the mattress.
Para pelearme contigo, y con los policías, me mato v endiendo tu tierra a pobres infelices... dinero en el colchón.
A sorrier bunch of deadbeats you'll never meet.
No conocerás un grupo de vagos peor.
I'm talking to 25 deadbeats in Tustin.
Estoy hablando a 25 vagos en Tustin.
So we've gone rogue, and now we have to hang with the deadbeats,
Entonces nos hemos vuelto corruptos. y ahoratenemos que salir con los morosos,
I would allow my daughter to associate with you, the backpacker, and this bunch of deadbeats?
Permitiré a mi hija asociarse contigo, el mochilero, y este grupo de morosos?
"Get those deadbeats to pay, just like you did at the I.R.S."
Haz que esos morosos paguen justo como hacías en hacienda.
Make these deadbeats pay.
Haz que paguen estos morosos.
But it's from those slackers and deadbeats who don't do their job.
Quizás usted oyó quejas sobre mí pero es de esos gandulones y vagos que no hacen su trabajo.
Ever thus to deadbeats, Lebowski.
Siempre así a los golpes muertos, Lebowski.
I've been cursed by deadbeats before.
Ya he sido maldecido antes por losoportunistas.
Not to support a lot of deadbeats.
No mantener a unos muertos de hambre.
This town is full of deadbeats.
Esta ciudad está llena de gorristas.
Well, now that the wives and deadbeats are gone let's start this Christmas party.
Bueno, ahora que las esposas y los perezosos se han ido Vamos a empezar esta fiesta de Navidad.
She only picks con men and deadbeats.
Sólo recoge hombres y morosos estafadores.
Those deadbeats are even broker than you are, if that's possible.
Esos parásitos están más quebrados que tú, si es posible.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 90. Exactos: 90. Tiempo de respuesta: 67 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo