Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "deal with" en español

Ver también: to deal with
Buscar deal with en: Conjugación Sinónimos

Sugerencias

+10k
Just deal with what is true.
Limítense a tratar con lo que es cierto.
Sustainable development must deal with environmental and population issues.
Para lograr el desarrollo sostenible es preciso abordar cuestiones medioambientales y de población.
Articles 8 and 9 deal with international aspects.
Los artículos 8 y 9 tratan de los aspectos internacionales.
Papers will deal with various legal aspects arising.
Las comunicaciones tratarán de los diversos aspectos jurídicos que se plantean.
Nine of 10 high-risk recommendations deal with national execution.
Nueve de 10 recomendaciones de alto riesgo se refieren a la ejecución nacional.
The local prosecutors only deal with prosecution issues.
Los fiscales locales sólo se ocupan de cuestiones relativas al enjuiciamiento.
Many non-governmental organizations deal with family planning.
Numerosas organizaciones no gubernamentales se ocupan de la planificación de la familia.
This agenda must deal with serious human security and development challenges.
En este programa se deben abordar graves problemas relacionados con la seguridad de las personas y el desarrollo.
This office would deal with interested countries of the above-mentioned subregions.
Esa oficina se ocuparía de los países interesados de las subregiones mencionadas anteriormente.
Both articles deal with specific procurement proceedings.
Ambos artículos se ocupan de procedimientos de contratación concretos.
Specialized courts deal with the investigation of administrative cases.
Hay tribunales especializados que se encargan de la instrucción de las causas administrativas.
These legislative reforms deal with both procedural and jurisdictional issues.
Estas modificaciones legislativas se aplican tanto a los procedimientos como a las cuestiones relativas a la jurisdicción del Tribunal.
Let me first deal with working methods.
En primer lugar, me ocuparé de los métodos de trabajo.
Cameroon's programmes deal with liberalization, rural electrification and financial mechanisms.
Los programas del Camerún están relacionados con la liberalización, la electrificación de las zonas rurales y determinados mecanismos financieros.
Other studies conducted deal with violence against children.
Otros estudios realizados tratan la cuestión de la violencia contra los niños.
The traditional midwives monitor pregnancies and deal with normal childbirths.
Las comadronas tradicionales garantizan el seguimiento de los embarazos y los partos normales.
Special chapters of the law deal with proceedings against juveniles.
En capítulos especiales de la ley se contempla el enjuiciamiento de menores.
Many life sciences deal with dual-use materials and technologies.
Muchas veces las ciencias biológicas tienen que tratar con sustancias y tecnologías de doble uso.
Global coordination should also deal with this concern.
La coordinación a nivel mundial también debería tener en cuenta esta preocupación.
The Bureau shall deal with procedural and organizational matters.
La Mesa se ocupará de las cuestiones de procedimiento y organización.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 23178. Exactos: 23178. Tiempo de respuesta: 745 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo