Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "deputy" en español

Sugerencias

1655
1515
1405
J... was deputy brigade commander.
J..., trabajaba como adjunto del comandante de brigada.
Each military district will have a commander and a deputy appointed by the Joint Command.
Cada distrito militar contará con un comandante y un adjunto designados por el Mando Conjunto.
Every Convention deputy should have one.
Cada diputado de la Convención llevará el suyo.
Take care of her, deputy.
A ver si te haces cargo de ella, eh, diputado.
The Chairperson and deputy may be re-elected.
El Presidente y el adjunto podrán ser reelegidos.
He actively collaborated in repression as deputy chief of staff.
Ha colaborado activamente en represiones en su calidad de Jefe Adjunto del Estado Mayor.
The Centre will be headed by a senior official with a deputy.
El Centro estará dirigido por un funcionario superior que tendrá un adjunto.
All constitutional commissions headed by women had male deputy heads, and vice versa.
En todas las comisiones constitucionales encabezadas por mujeres hay hombres en el cargo de jefe adjunto, y viceversa.
A deputy of the Auditor General also resigned in protest in December 2012.
En diciembre de 2012 también dimitió un adjunto del Auditor General en señal de protesta.
Tuah served as a deputy to Benjamin Yeaten in the Anti-Terrorist Unit.
Tuah se desempeñó como adjunto de Benjamin Yeaten en la Unidad Antiterrorista.
In a few instances, the resident coordinators also serve as deputy special representatives.
En algunos casos, el coordinador residente cumple también las funciones de representante especial adjunto.
In Tajikistan, the resident/humanitarian coordinator is also the deputy special representative.
En Tayikistán, el coordinador residente, coordinador de la ayuda humanitaria, es también Representante Especial Adjunto.
Dilgram Bairamov claimed the district deputy procurator initially refused to open an investigation into the alleged beatings.
Según Dilgram Bairamov el fiscal adjunto del distrito se había negado en un principio a abrir una investigación de las presuntas palizas.
A deputy who breaches any of these conditions loses his credentials.
La violación o cualquiera de las prohibiciones señaladas produce la pérdida de la credencial del diputado.
The present excellent arrangement whereby the UNDP Resident Coordinator is the deputy to my Representative should be continued.
Debe continuar el excelente arreglo actual por el que el Coordinador Residente del PNUD desempeña también las funciones de adjunto de mi Representante.
Zimbabwe's plan mentions that gender focal points were established in all Government Ministries at the deputy and under-secretary levels.
En el plan de Zimbabwe se señala que se han creado cargos de funcionarios de enlace en todos los ministerios, con categoría de secretario adjunto y subsecretario.
The designation of a deputy coordinator would facilitate the effective management of the Section.
La designación de un coordinador adjunto facilitaría la eficaz administración de la Sección.
The three soldiers were released following intervention by Mr. Turajonzodah, deputy leader of UTO.
Los tres soldados fueron puestos en libertad después de que interviniera el Sr. Turajonzodah, dirigente adjunto de la OTU.
Every deputy has the right to table motions.
Todo diputado tiene derecho a plantear mociones.
A Field Service staff member serves as deputy to the Chief Transport Officer.
Un funcionario del Servicio Móvil desempeñará las funciones de adjunto del Jefe de Transporte.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 19528. Exactos: 19528. Tiempo de respuesta: 137 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo