Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "detriment" en español

detrimento
perjuicio
desmedro
perjudicar
menoscabo perjudicial
daño
perjudica
perjudiciales
perjudican
perjudicará
perjudique
perjudicado
perjudiquen
menoscabar

Sugerencias

This gives less time for late effects to develop and thus reduces the relative detriment.
De esta manera hay menos tiempo para que los efectos tardíos se desarrollen y se reduce así el detrimento relativo.
The Pakistani nuclear and defence programmes had also worked to the Baluch people's detriment.
Los programas nuclear y de defensa del Pakistán también obran en detrimento del pueblo de Baluchistán.
Consumer detriment links these two strands.
El perjuicio del consumidor vincula estos dos elementos.
To our detriment, our region has known many years of hatred and war.
Para nuestro perjuicio, nuestra región ha conocido muchos años de odio y guerras.
These conditions caused serious detriment to his health, with skin disorders and eyesight problems developing.
Estas condiciones ocasionaron un grave perjuicio a su salud, provocando trastornos dermatológicos y problemas de visión.
Other forms of detriment were also covered, including a refusal of training or promotion opportunities.
Se abarcaban también otras formas de detrimento, como la denegación de posibilidades de capacitación o promoción.
For that reason, the focus of substantive consolidation should be the detriment caused to creditors and its remedy.
Por ese motivo, el centro de atención de la consolidación debería ser el perjuicio ocasionado a los acreedores y las vías para ponerle remedio.
Indeed, humanitarian situations must be resolved politically, without detriment to humanitarian space.
En efecto, las situaciones humanitarias deben resolverse políticamente sin detrimento del espacio humanitario.
Membership at both levels implies no detriment to either.
La participación en ambas instancias no va en detrimento de ninguna de ellas.
(f) audiovisual commercial communications must not cause moral or physical detriment to minors.
(f) las comunicaciones audiovisuales comerciales no deberán producir perjuicio moral o físico a los menores.
This budgetary discipline has been achieved without any detriment to full programme delivery.
Esa disciplina presupuestaria se ha logrado sin ningún de detrimento de la ejecución plena del programa.
There are several aspects that limit the detriment that may be caused to competitors.
Hay varios aspectos que limitan el perjuicio que puede causarse a los competidores.
All CIS instruments would be applied without detriment to other international instruments.
Todos los instrumentos de la CEI se aplicarán sin detrimento para otros instrumentos internacionales.
Their four-month boycott in the Kosovo Assembly was to their own detriment.
Su boicoteo de cuatro meses de la Asamblea de Kosovo resultó en su propio perjuicio.
A smart and sober Taco is a detriment to the league.
Un Taco sobrio y listo va en detrimento de la liga.
This capacity... has never been a detriment to my work.
Esta capacidad... nunca ha sido un detrimento de mi trabajo.
Propounded a set of laws that the world generally ignored... to its detriment.
Plantey una serie de leyes que el mundo generalmente ignoraba... en su perjuicio.
We will coordinate our statements to the least detriment of everyone.
Coordinaremos nuestras declaraciones para el menor detrimento de todos.
A detriment to unit cohesion and morale.
Un detrimento para la cohesión y la moral de la unidad.
Vampires have traditionally been very private, perhaps to our detriment.
Los vampiros han sido tradicionalmente privados, tal vez para nuestro perjuicio.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 636. Exactos: 636. Tiempo de respuesta: 203 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo