Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "domestic market" en español

Buscar domestic market en: Sinónimos
mercado interior
mercado interno
mercado nacional
mercado doméstico
mercado local
mercados nacionales
mercados internos
mercados interiores
The domestic market remained relatively stable during the last years.
El mercado interior se ha mantenido relativamente estable durante los últimos años.
Those products should only be placed on the domestic market of Croatia under appropriate conditions.
Dichos productos solo deben comercializarse en el mercado interior croata en condiciones adecuadas.
Tunisia has largely liberalized its domestic market for construction services.
Túnez ha liberalizado en gran medida su mercado interno de servicios de construcción.
The domestic market for mercury thermostats continues to decrease.
El mercado interno de termostatos de mercurio se mantiene a la baja.
The difference in cost between national and cross-border transfers in the domestic market stands in contradiction to our objectives.
Las diferencias de coste entre las transferencias nacionales y transfronterizas en este mercado nacional son contrarias a nuestros objetivos.
Consumer services such as distribution and retailing producers to consumers widens the domestic market size.
Los servicios a los consumidores, como la distribución y la venta al por menor de productor a consumidor, amplían el tamaño del mercado nacional.
These countries had particular difficulty in developing competitive agriculture products given their small domestic market.
Al tener un mercado interno pequeño, a estos países les resultaba particularmente difícil desarrollar productos agrícolas competitivos.
Market-based instruments such as structured commodity financing not only reduced potential risks but also corrected domestic market distortions.
Los instrumentos basados en el mercado, como la financiación estructurada de los productos básicos, no sólo reducían los riesgos potenciales sino que además corregían las perturbaciones del mercado interno.
Moreover, expanding a country's domestic market would help manufacturing.
Además, la ampliación del mercado interno ayuda a las manufacturas.
Many firms suffering from the decline in the domestic market have resorted to overseas markets.
Muchas empresas que sufrieron los efectos de la caída de sus ventas en el mercado interior han acudido a los mercados extranjeros.
In 1994 a new plant (3.3 MT) started in Venezuela mainly to produce DR-pellets for the domestic market.
En 1994 empezó a funcionar una nueva planta (3,3 millones de toneladas) en Venezuela, que producirá principalmente pélets por reducción directa para el mercado interior.
The negotiations aim at opening up the United States domestic market to Union airlines and vice versa.
Estas negociaciones tienen por objeto abrir el mercado nacional de los Estados Unidos a las compañías aéreas de la Unión y viceversa.
Some focus on exports, others on the domestic market.
Algunas trabajan en el campo de la exportación y otras exclusivamente para el mercado interior.
Romania would like to introduce electric cars gradually on its domestic market.
A Rumanía le gustaría introducir gradualmente los vehículos eléctricos en su mercado nacional.
Small States have a small domestic market and a narrowly based economy.
Los Estados pequeños tienen un mercado interno pequeño y una economía de base estrecha.
Professionals have used control over medical plans or insurance firms to discriminate against potential competitors in the domestic market and abroad.
Hay profesionales que se han servido del control sobre planes médicos o empresas de seguros para discriminar contra competidores potenciales en el mercado interno y en el extranjero.
In Europe we are also still a long way from a common domestic market.
En Europa nos encontramos también muy alejados todavía de un mercado nacional común.
The latter two factors enabled local producers to win back a significant share of their domestic market.
Los últimos dos factores permitieron a los productores locales recuperar una parte significativa de su mercado interno.
These are important activities, the products of which are sold on the domestic market.
Estas actividades son importantes y los productos se venden en el mercado nacional.
There is no similar provision for sales through affiliates made in the domestic market.
No hay ninguna disposición análoga para las ventas hechas a través de filiales en el mercado interno.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1646. Exactos: 1646. Tiempo de respuesta: 125 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo