Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "doze off" en español

Buscar doze off en: Conjugación Sinónimos
quedar dormido
adormecerse
quedarse dormido
duermas
dormirte
dormir un poco
dormitar
quedo dormido
quedarme dormido
adormilando
dormirme
You must doze off at times.
Te debes quedar dormido a veces.
No, just has a tendency to doze off unannounced.
Simplemente tiene tendencia a adormecerse sin previo aviso.
Okay, she should start to doze off shortly.
Muy bien en breve empezará a dormitar.
Whenever I doze off, its killer instinct takes over.
Cada vez que me quedo dormido, su instinto... asesino se hace cargo.
Whenever I doze off, its killer instinct takes over.
Cuando me relajo, retoma su instinto y se dedica a impedírselo.
Don't doze off on your morning watch.
No os durmáis durante la guardia.
A word of advice - don't doze off.
Una palabra de advertencia... no te confíes.
Sometimes we both doze off during the familiar parts.
A veces ambas cabeceamos durante las partes conocidas.
You make me guilty and then doze off...
Me haces sentir culpable y después te duermes...
I understand someone could just doze off like that.
Entiendo que alguien eche alguna cabezada...
I often doze off while I'm getting an MRI.
A veces me quedo dormido cuando me hacen una resonancia.
No, I tend to doze off in my office after midnight.
No, acostumbro dormitar en mi oficina después de medianoche.
I only started to doze off once.
Sí Oh. Solo empecé a dormitar una vez.
Every time I doze off, I start twitching.
Cada vez que me duermo, comienzo a retorcerme.
Take long walks, look at the scenery, doze off at noon.
Daría largos paseos, miraría el paisaje, dormitaría al mediodía.
You'll doze off on the job.
Porque te dormirás a la mitad.
True, I am starting to doze off.
Es verdad, ya tengo sueño.
Let me remind you, safe and reliable would make me doze off if I wasn't so blighted by the scourge of constipation.
Les advierto que "seguro y confiable" me daría sueño... si no me viera afectado por el flagelo de la constipación.
As soon as I doze off, he is here.
Apenas doy una cabezada, y él se aparece.
I guess I started to doze off, Petya.
Creo que me estaba adormilando, Petya.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 79. Exactos: 79. Tiempo de respuesta: 87 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo