Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "drop anchor" en español

echar el ancla
anclar
tirar el ancla
fondean
Fondee
arrojar el ancla
suelten anclas
Rather than drop anchor in this very office?
¿En lugar de echar el ancla en esta gran oficina?
The captain will drop anchor in the shallows, where you can take a swim.
El capitán echar el ancla en las aguas poco profundas, donde se puede tomar un baño.
And the best harbor where any person can drop anchor is their own country.
Y el mejor puerto donde puede anclar cualquier persona es su propio país.
The two separate bays of Bahia San Luis Gonzaga are excellent places to drop anchor.
Las dos playas de Bahía San Luis Gonzaga son lugares excelentes para anclar.
Maybe I should drop anchor.
Tal vez deberías tirar el ancla.
Drop anchor out here?
But we could also drop anchor in a safer port.
Y podemos anclar en un puerto más seguro.
La Choza del Pescador (Bolívar at Velasco) There is not much on the menu here, just fish cooked in about five different ways, but if you are feeling fishy then this is a good place to drop anchor.
La Choza del Pescador (Bolívar a Velasco) No hay mucho en el menú de aquí, sólo pescado cocinado en cinco maneras diferentes, pero si usted es antojado por pescado, este es un buen lugar para echar el ancla.
I believe that wherever there is a Cuban, it's like a ship that's adrift looking for a harbor to drop anchor.
Creo que donde quiera que haya un cubano es como un barco a la deriva buscando un puerto donde anclar.
Man the longboats, furl the sail and prepare to drop anchor.
¡Preparen las lanchas, bajen la vela y prepárense para anclar!
"Sailing the Sea of Ages, can we not"Drop anchor for one day?
¿no podremos, en el océano de los tiempos echar el ancla por un día?
Prepare to drop anchor!
! Prepárense para echar el ancla!
Billy: Prepare to drop anchor!
Prepárense para echar el ancla!
Stand by to drop anchor!
¡Preparaos para echar el ancla!
Shall we drop anchor here?
¿Vamos a echar el ancla aquí?
Prepare to drop anchor out here.
Preparados para echar el ancla.
Prepare to drop anchor.
Prepárate para echar el ancla.
We had to drop anchor.
Tuvimos que echar el ancla.
DROP ANCHOR IN VIADUCT HARBOUR.
ECHAR EL ANCLA EN VIADUCT HARBOUR.
Remember, your work is finished when we drop anchor in Portsmouth Harbor.
Recordad, vuestro trabajo acabará cuando anclemos en Portsmouth.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 80. Exactos: 80. Tiempo de respuesta: 114 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo