Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "eagle-eyed" en español

ojos de águila
ojo de águila
ojos de lince
con ojos de lince
'Eagle-eyed viewers will report you for crossing the white line there.'
'Ojos de águila espectadores informe que para el cruce de la línea blanca allí.
Eagle-eyed kunkel. How's the wing?
Ojos de águila Kunkel, ¿cómo está el ala?
Now, the eagle-eyed amongst you will notice I'm wearing a funny costume today.
Ahora, el ojo de águila sobre ustedes notara que estoy usando un disfraz gracioso hoy.
Would have been too dark for even an eagle-eyed passerby to spot the body from that distance.
Debería estar muy oscuro incluso para un ojo de águila... para divisar el cuerpo a esa distancia.
You know how eagle-eyed our viewers are.
Ya sabes cómo ojos de lince nuestros televidentes son.
I went through a lot of trouble to get you alone... without that eagle-eyed sister of yours around.
He tenido muchos problemas para verte a solas... sin esa hermana tuya con ojos de lince.
The eagle-eyed Customs officers in Long Beach and Oakland perhaps were not aware yet that they had stepped on the wrong narco-toes: three ships whose voyage was not meant to be interrupted.
Los ojos de águila de los oficiales de aduanas en Long Beach y Oakland quizás no se habían percatado de que se paraban en las colas de narco equivocadas: tres naves cuyo viaje no debió ser interrumpido.
She's like an eagle-eyed tiger.
Es un tigre con ojo de águila.
She's like an eagle-eyed tiger.
Es como un tigre con ojos de águila.
It turns out one person was watching Top Gear, and boy, is he an eagle-eyed chap.
Resulta una persona estaba viendo Top Gear, y el niño, ¿es un águila de ojos cap.
The eagle-eyed amongst you might wonder: why these two countries?
Los más avispados quizás se pregunten: ¿por qué estos dos países?
And it is that level of eagle-eyed observation that I plan to bring to...
Y es ese nivel de observación de vista de lince lo que tengo intención de aportar...
An eagle-eyed viewer might see the wires.
Y luego le añades el elemento supernatural.
A point that was proved last week, when he was caught in the back of shot by an eagle-eyed viewer.
Lo que comprobamos la semana pasada, cuando fue cazado por un espectador con muy buen ojo.
Rest assured, ladies and gentlemen, rest assured, Mr President, we will be Parliament's bad conscience, its eagle-eyed critic, the unstinting defender of the European peoples and nations that made our continent and our civilisation great.
Tranquilícense, Señorías, tranquilícese, señor Presidente, seremos la mala conciencia del Parlamento Europeo, su crítico implacable, el defensor incansable de los pueblos y las naciones europeas, que han hecho la grandeza de nuestro continente y nuestra civilización.
After I went and fixed it to get you alone without that eagle-eyed sister of yours around?
¿Después de que preparé todo para estar a solas sin la fisgona de tu hermana por aquí?
Grip the Wii U GamePad to go into battle as an eagle-eyed archer, or sync a Wii Remote Plus (sold separately) to swing it like a sword.
Coge el Wii U GamePad para ponerte en la piel de un arquero con ojo de halcón o sincroniza un mando de Wii Plus (se vende por separado) para blandirlo como una espada. ¡
'I decided to get my joker out of the way on lap one...''... which, obviously, my eagle-eyed spotters noticed.'
Decidí quitarme la vuelta comodín de encima a la primera... de lo cual, obviamente, mis avispados observadores se dieron cuenta.
No doubt we lack your eagle-eyed perception, but we fail to see the exact, precise pattern you keep babbling about,
Sin duda nos falta su percepción de ojo de águila. pero nos pelamos en ver el patrón exacto, preciso. que Ud. sostiene.
Eagle-eyed uniform gets a gold star.
El helicóptero ha ganado una estrella dorada.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 33. Exactos: 33. Tiempo de respuesta: 60 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo