Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "exhaustive" en español

Ver también: an exhaustive list
Buscar exhaustive en: Definición Sinónimos
exhaustivo
completo
detallada
taxativa
limitativa
minucioso
profundo
exhaustividad
exhaustiva completa exhaustivamente
detallado

Sugerencias

The selected actions are neither exhaustive nor representative.
El carácter no exhaustivo y no representativo de las acciones elegí das.
This entails exhaustive and systematic monitoring of all commercial transactions.
Eso supone un control exhaustivo y sistemático de todas las operaciones comerciales.
The CHAIRPERSON thought there was no need to prepare an exhaustive document on the matter.
La PRESIDENTA considera que no es necesario redactar un documento completo sobre esta cuestión.
It deserved serious and exhaustive consideration.
Asimismo, merecía un examen atento y exhaustivo.
That was an exhaustive process covering all significant insurance markets.
Fue éste un proceso exhaustivo, en que se exploraron todos los mercados de seguros importantes.
But such a report cannot be exhaustive.
Sin embargo, un informe de estas características no puede ser exhaustivo.
The first week was devoted to exhaustive discussion of the nine agenda items.
La primera semana se destinó al examen exhaustivo de los nueve temas del programa.
Perhaps indeed a little too exhaustive.
Quizás sea un tanto demasiado exhaustivo.
The text is indicative but not exhaustive.
El texto es indicativo, pero no exhaustivo.
The report is comprehensive, wide-ranging and exhaustive.
El informe es completo, diverso y exhaustivo.
Accordingly, it is not an exhaustive itemization of questions and issues.
En consecuencia, no se trata de un enunciado exhaustivo de cuestiones y problemas.
These examples are intended to be illustrative and are not exhaustive.
Estos ejemplos son de carácter indicativo y no exhaustivo.
Ms. Corti thanked the delegation for its exhaustive report, which had included gender-disaggregated data.
La Sra. Corti agradece a la delegación el informe exhaustivo, en el que se incluyen datos desglosados por género.
These evaluation exercises were intended to be indicative, not exhaustive.
Estas evaluaciones tenían carácter indicativo y no exhaustivo.
We take this opportunity to thank the Secretary-General for his exhaustive report on this topic.
Aprovechamos esta oportunidad para agradecer al Secretario General su exhaustivo informe sobre este tema.
In codifying international law, exhaustive detail tended to reduce legal certainty.
Cuando se codifica el derecho internacional los pormenores exhaustivos tienden a reducir la precisión jurídica.
The list contained in the draft resolution was not exhaustive.
La enumeración que figura en el proyecto de resolución no es exhaustiva.
The challenges I highlight below are not exhaustive.
Las aspiraciones que resalto a continuación no son las únicas.
The information presented in this section is not exhaustive.
La información que se presenta en esta sección no es exhaustiva.
But this list is not exhaustive.
Sin embargo, esta lista no está completa.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3144. Exactos: 3144. Tiempo de respuesta: 156 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo