Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "expatriate" en español

Buscar expatriate en: Definición Conjugación Sinónimos

Sugerencias

138
The ICRC was obliged to evacuate its expatriate staff to Darwin.
El CICR fue obligado a evacuar a su personal expatriado hacia Darwin.
In September, a Khmer expatriate lawyer was also hired.
En el mes de septiembre se contrató también a un abogado jemer expatriado.
Preference was given to expatriate OTC staff.
Se concedía preferencia al personal extranjero de la OTC.
The International Organization for Migration scheme will also be utilized to bring in a critical mass of expatriate Liberian expertise.
Además, se recurrirá al programa de la Organización Internacional para las Migraciones con objeto de captar a un número decisivo de liberianos con conocimientos especializados que se encuentran en el extranjero.
Such an exercise would also require examining the pensionability of expatriate elements in the remuneration system.
Para ello sería preciso estudiar también si los elementos de expatriación del régimen de remuneración eran pensionables.
Quick and simple expatriate regulations, and appropriate housing etc.
k) La existencia de normas rápidas y sencillas de expatriación, viviendas dignas, etc.
Since mid-1998, all manual demining teams have been fully nationalized and expatriate management staff are being phased out.
Desde mediados de 1998, todos los equipos de remoción manual de minas han estado integrados completamente por nacionales y el personal directivo extranjero se está reduciendo paulatinamente.
The remainder of its expatriate staff were evacuated by 14 January 1991.
El resto del personal extranjero fue evacuado antes del 14 de enero de 1991.
An unacceptably high number of expatriate and national relief personnel have lost their lives.
La cantidad de personal de socorro extranjero y somalí que han perdido la vida resulta inaceptable.
As a result, the Government has reassessed its policy with regard to expatriate personnel.
Como resultado de ello, el Gobierno ha revaluado su política, con referencia al personal expatriado.
Comments demonstrated that the education grant was an important attraction factor for expatriate staff.
De los comentarios formulados a este respecto surge que el subsidio de educación constituye un elemento de atracción importante para el personal expatriado.
Fiona worked for an [expatriate European] teacher at the College.
Fiona trabajaba para un profesor [extranjero europeo] en la Universidad.
The last expatriate staff member was evacuated in December 1990.
El último empleado extranjero fue evacuado en diciembre de 1990.
IE Contractors states that its expatriate staff had a continuous presence in Iraq from 1978 to 1989.
La IE Contractors afirma que tuvo una presencia constante de personal expatriado de la empresa en el Iraq desde 1978 hasta 1989.
Issuance of work permits to expatriate staff
Expedición de permisos de trabajo para el personal expatriado
However, increased remittance earning by expatriate Bangladeshi workers in recent months has contributed to improving current account balance of the country.
Sin embargo, en los últimos meses el aumento de las remesas de trabajadores de Bangladesh con empleo en el extranjero ha contribuido a mejorar la balanza de pagos en cuenta corriente del país.
An expatriate employee's family may accompany the employee to Montserrat.
La familia de un empleado expatriado puede acompañarlo a Montserrat.
These include the deployment of military and other expatriate personnel in situations of armed conflict or severe political instability.
Entre ellas cabe citar el despliegue de personal militar y de otro tipo en el extranjero en situaciones de conflicto armado o grave inestabilidad política.
Several Commission members addressed the inclusion of expatriate benefits in the comparison process.
Varios miembros de la Comisión hicieron referencia a la inclusión de prestaciones de expatriación en la comparación.
In the case of OECD, both 1995 and 2005 exercises included expatriate benefits.
En el caso de la OCDE, tanto en el estudio de 1995 como en el de 2005 se habían incluido las prestaciones de expatriación.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 862. Exactos: 862. Tiempo de respuesta: 107 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo