Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "fall ill" en español

Buscar fall ill en: Conjugación Sinónimos
enfermar
caer enfermo
enfermarse
ponerse enfermo
caen enfermos
se enferma
se enferman
caer enferma
se enferme
pone enfermo
caen enfermas
enfermen
enfermarán
enfermará
caerá enfermo
I must take care to keep in good health and not to fall ill, sir.
Habré de tener cuidado de mantenerme sana... y no enfermar, señor.
For example, pregnant women, especially in disadvantaged communities, tend not to use medical services that have become unaffordable, and at the same time are more likely to fall ill because of poorer nutrition levels.
Por ejemplo, las mujeres embarazadas, en especial las de comunidades desfavorecidas, no suelen utilizar servicios médicos que se han vuelto inasequibles y, al propio tiempo, tienen más posibilidades de enfermar debido a una nutrición deficiente.
And if, heaven forbid, you should fall ill, dose him with this.
Y si, que Dios no lo quiera, llega a caer enfermo... medícalo con esto.
He's let me fall ill without lifting a finger and I must cure myself.
Él me ha dejado caer enfermo... sin levantar un dedo... y debo curarme yo mismo.
It was also found that the maternal orphans had less access to care and a greater likelihood to fall ill.
También se observó que los huérfanos de madre tenían menos acceso a la atención médica y más probabilidades de enfermarse.
And not only that, they were less likely to fall ill, or get divorced.
Y no sólo eso, tenía menos... probabilidades de caer enfermo, o que se divorciaran.
It's strange that I had to fall ill to learn to take each day and each night... as a gift from God.
He tenido que enfermar para tomar cada día como un regalo de Dios.
She had a feeling, the certainty that she would fall ill.
Tenía la sensación, la certeza de que iba a caer enfermo.
It's strange that I had to fall ill to learn to take each day and each night... as a gift from God.
Es extraño que haya tenido que enfermar para aprender a ver cada día y noche...
Individuals who have one defective gene and one healthy gene are called 'carriers' and do not usually fall ill.
Los individuos con un gen defectuoso y un gen sano se denominan "portadores" y no suelen enfermar.
Households are devastated when breadwinners fall ill or die prematurely.
Las familias se hunden cuando quienes las sustentan caen enfermos o mueren prematuramente.
Seems like people often fall ill here.
Parece que aquí la gente se enferma con frecuencia.
About 160 million women and men fall ill from work-related causes.
Unos 160 millones de hombres y mujeres padecen enfermedades relacionadas con el trabajo.
Millions of people fall ill and many die as a result of eating unsafe food.
Millones de personas enferman y muchas mueren por consumir alimentos insalubres.
Considering these conditions, it's no surprise students fall ill so often.
Considerando estos factores, no es de sorprender que tantos estudiantes se enfermaran con tanta frecuencia , dijo Borden.
That means everyone's mothers fall ill together too.
Las madres de todos se enferman juntas también.
You need to fall ill to get pity.
Necesitas caer enferma para que te compadezcan.
People fall ill for 5 days.
La gente se enferma 5 días.
People don't fall ill here, doctor.
Las personas no caen enfermas aquí, doctor.
Most of them live barefoot and in rags; malnourished, they frequently fall ill.
La mayoría de ellos están descalzos y en harapos, malnutridos y expuestos a frecuentes enfermedades.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 175. Exactos: 175. Tiempo de respuesta: 129 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo