Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "falsetto" en español

falsete
en falsete
de falsete
falsetto
The castrato voice was not falsetto.
La voz de un Castrato no era falsete.
And this guy veers into falsetto even more frequently than Al Green.
Y este tipo cambia al falsete incluso más a menudo que Al Green.
A couple inches over, you'd have been singing falsetto, brother.
Cinco centímetros arriba, y estarías cantando en falsete, hermano.
l shan't be required to sing falsetto, sir?
¿Será necesario que cante en falsete, señor?
Yes, I have a falsetto voice.
Sí, tengo voz de falsete.
That's enough, unless you want to start singing in falsetto.
Suficiente. A menos que quieras empezar a cantar en falsete.
Don't worry, use falsetto.
No te preocupes, usa un falsete.
If you got to go falsetto, it sounds better.
Si tengo que ir falsete, suena mejor.
You played around with your falsetto a lot and your stage presence too.
Jugaste bastante con tu falsete y con tu presencia en el escenario también.
We never know what hits us, and one day we're talking in falsetto.
Nunca sabemos lo que es eso, y un día estamos hablando en falsete.
But men are able to sing in the same way as a boy or woman by using what's known as falsetto.
Pero los hombres son capaces de cantar de la misma manera que un niño o una mujer con lo que se conoce como falsete.
He can't use falsetto, but has to push HIS voice to the absolute extreme of high tenor register.
No puede usar falsete, mas tiene que forzar su voz al extremo absoluto del registro de un tenor.
There's 3 beautiful falsetto background vocal parts... as well as the lead voice on top.
Hay tres voces en falsete preciosas... así como la voz principal por encima.
Graceful tenor Juan Sancho served the part with elegance, using a falsetto of great expressiveness.
El grácil tenor Juan Sancho lo sirvió con elegancia suma haciendo uso de un falsete de enorme expresividad.
To produce "a falsetto sound" - like that - what I'm doing is reducing the bulk of the vocal cords that are vibrating.
Para producir "un falsete" - al igual que - lo que estoy haciendo hago una reducción de la mayor parte de las cuerdas vocales que están vibrando.
The second syllable rises to a shrill falsetto and give it some gas!
La segunda sílaba se eleva a un falsete y dele un poco de gas.
Under the guidance of maestro Manuel Peña, Lázaro developed his tenor voice, was singing boleros and huapangos, showing a great command of his falsetto.
Bajo la tutoría del maestro Manuel Peña, Lázaro desarrolló su voz tenor, cantó boleros y huapangos, demonstrando una gran dominación de su falsete.
These Old Men speak in a falsetto voice, wear very old clothes, a large, patched hat, and a mask made of cloth or wire... .
Estos Viejos hablan en falsete, visten ropa muy vieja, un abrigo largo y remendado, una máscara de tela o de alambre... .
Naah, you get beefy and you'd have the falsetto voice.
No, te pones impresionante y te queda la voz de falsete.
But take a listen sometime to the B side of "I Get Around," because nothing surpasses "Don't Worry, Baby." Brian Wilson's keening falsetto conveys insecurity in every note.
Pero escucha en algún momento la cara B de I Get Around, porque nada supera a Don't Worry, Baby. El falsete lastimero de Brian Wilson transmite inseguridad en cada nota.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 116. Exactos: 116. Tiempo de respuesta: 127 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo