Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "father-figure" en español

Buscar father-figure en: Sinónimos
figura paterna

Sugerencias

Whit Burnett ended up being a father-figure.
Whit Burnett terminó siendo una figura paterna.
People have always told me, that God is like a father-figure.
La gente siempre me ha dicho, que Dios es como una figura paterna.
Kanji bhai, even I believe that God's like a father-figure.
Kanji bhai, hasta yo creo que Dios es como una figura paterna.
And God isn't my father-figure, he's my friend.
Y Dios no es mi figura paterna, él es mi amigo.
Mr. Sea Jiwoo has called him a father-figure
El Sr. Seo Jiwoo lo ha llamado una figura paterna...
I know part of it's this father-figure thing... you know, on account of hers ran off.
Sé que parte de ello es lo de la figura paterna... porque el padre de ella desapareció.
See yourself as a father-figure, do you?
¿Te ves como una figura paterna, no?
In 2003 the Estonian Children's Foundation organised a campaign "A child needs a father", which was aimed at informing the public about the importance of a father-figure, the role of a father and encouraging fathers to build a relationship with their children.
En 2003 la Fundación Niños Estonios organizó la campaña "Un niño necesita un padre", que tiene por objeto informar al público acerca de la importancia de una figura paterna, el papel del padre y alentar a los padres a establecer una relación con los hijos.
Maybe at why we're drawn to movies where the father-figure pushes away the child/legendary north-American forest ape.
Quizás sea por lo que lloramos en las películas en las que la figura paterna aleja a sus hijos/mono legendario de los bosques norteamericanos.
This enables you to reduce them to the level of children, so that their only choice is to become obsequious nonentities or bullying enforcers of the party line... while you sit on the mountaintop, the infallible father-figure and nobody dares to pluck you by
Esto le permite ponerlos al nivel de niños para que solo puedan convertirse en seres serviles e insignificantes o matones que imponen la línea oficial mientras usted se sienta en la cumbre, la infalible figura paterna, y nadie se atreve a agarrarle de la barba y decir:
Uncle you're a father-figure to us.
Tío, eres como un padre para nosotros.
And immediately took on a sort of father-figure type relationship.
Y de inmediato tomó una clase de relación de tipo padre-figura.
Look, studies show that father-figure absence... negatively impacts children, especially boys.
Mire, los estudios demuestran que la ausencia de una figura paternal... tiene un impacto negativo en los niños.
I'm more of a father-figure type... until Social Services can get another family.
Soy una figura paterna temporal... hasta que Servicios Sociales le halle una familia.
Anyways, I've never had anyone like a father-figure looking out for me.
Nunca he tenido a nadie que haga de padre y cuide de mi.
Probably a mentor, father-figure type, socially acceptable, likely unmarried, no kids, definitely intelligent.
Probablemente un mentor, una figura de padre, aceptable socialmente, presumiblemento soltero, sin hijos, definitivamente inteligente.
Oscar was a friend and father-figure to many, having a great influence on the careers of many, including foresters, forest researchers, even leaders in forestry.
Oscar fue un amigo y una figura paterna para muchos, tuvo una gran influencia en la carrera de muchos, incluidos los forestales, los investigadores forestales, así como los líderes forestales.
I couldn't help wonder: how much does a father-figure figure?
Comentarios sarcásticos, rumores, todo.

Otros resultados

You already talk to an imaginary father figure.
De por sí ya hablas con una figura paterna imaginaria.
Come from families that are dysfunctional or lack a father figure.
Pertenecen a familias disfuncionales o sin figura paterna.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 350. Exactos: 18. Tiempo de respuesta: 103 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo