Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "fender-bender" en español

choque
accidente leve
pequeño accidente

Sugerencias

I was in a little fender-bender last night.
Anoche estuve involucrado en un pequeño choque.
Gypsy is at fault for the fender-bender outside the Stars Hollow Garden Center... and shall be responsible for all said damages.
Gypsy tuvo la culpa del choque en la puerta del vivero de Stars Hollow... y será responsable de todos los daños mencionados.
I say Atticus Finch makes a good speech here, but this is a fender-bender, not a multimillion-dollar lawsuit.
Digo que Atticus Finch ha hecho un buen discurso aquí, pero fue un accidente leve, no un pleito multimillonario.
Even a fender-bender can stop traffic for a few minutes, but creating a longer-lasting roadblock is about provoking an emergency response.
Incluso un accidente leve puede detener el tráfico por unos minutos, pero crear un bloqueo que dure bastante se trata de provocar una respuesta de emergencia.
And if a fender-bender triggered it, means it was highly unstable.
Y si un pequeño accidente la activó, significa que era altamente inestable.
That fender-bender on the 395, we mentioned earlier looks to be all clear.
Ese accidente leve que mencionamos anteriormente en la 395, al parecer está despejado.
and one fender-bender already under their belt, the team starts slow and careful.
y un accidente leve ya en su haber, el equipo comienza lento y cuidadoso.
Sir, what would you do if you got into a fender-bender with an acquaintance... who is uninsured and refuses to pay for damages?
Señor, ¿qué would hacer si se metió en un accidente leve con un conocido... que no tiene seguro y se niega a pagar por daños y perjuicios?
It was Paul's fender-bender.
Fue por el choque de Paul.
It's a little fender-Bender.
Es un pequeño choque.
Mrs Henderson's car, a little fender-bender.
El coche de la señora Henderson, un pequeño golpe.
Yesterday's cosmic fender-bender produced the largest solar flare ever recorded.
Que este jaleo cósmico ha causado la mayor erupción solar jamás vista.
I looked the other way on your fender-bender.
Miré hacia otro lado en lo de vuestro accidente.
One of my clients had a fender-bender.
Uno de mis clientes tuvo un accidente.
And if a fender-bender triggered it, means it was highly unstable.
Y la detonó un accidente sin grandes daños, significa que era muy inestable.
Actually, I need your insurance that fender-bender that we had.
A decir verdad, necesito los datos de tu seguro... por el topetón que tuvimos.
I had a cousin got in a fender-bender at five miles an hour.
Amigo, tengo un primo que golpeó una cerca, a 8 Km/h, se arruinó su cuello...
But now all this character Rockwell has to do is file a lawsuit against you - anything - a fender-bender...
Pero ahora todo lo que este personaje, Rockwell tiene que hacer es presentar una demanda en tu contra... Cualquier cosa...
The Ripper who was stabbed and shot had a little fender-bender, ended up in the river, no biggie.
El Destripador apuñalado y baleado tuvo un accidente de auto y cayó al río, pero no fue nada.
I get in a fender-bender while I'm out, and she throws a fit.
Pero tuve un accidente, y se enojó.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 38. Exactos: 38. Tiempo de respuesta: 54 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo