Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "filmmaking" en español

cine
cinematografía
filmación
rodaje
cinematográfico
hacer películas
filmmaking
documentales
película
I understand you have some filmmaking experience.
Tengo entendido que usted tiene algo de experiencia en cine.
L'Alternativa Professionals is a space for international independent filmmaking professionals.
L'Alternativa Profesionales es el espacio dedicado a los profesionales del cine independiente internacional.
Humberto Solás is an emblematic figure within Cuban and Latin American filmmaking.
Humberto Solás es una figura emblemática dentro de la cinematografía Cubana y Latinoamericana.
Surrounded and influenced by all its neighbours, Swiss filmmaking struggles to maintain its own identity.
Rodeada e influenciada por todos los vecinos, la cinematografía en Suiza lucha por mantener una identidad propia.
I want to know how all your filmmaking is going.
Quiero saber cómo va tu filmación.
[narrator] The Americans and the British each had filmmaking units working independently.
Los estadounidenses y los británicos tenían unidades de filmación trabajando independientemente.
Plot Point questions the boundaries of reality and fiction, filmmaking codes and narrative tools.
Plot Point cuestiona los límites entre realidad y ficción, los códigos del cine y las herramientas narrativas.
I think that filmmaking should aim to represent what is traditionally forbidden in mainstream movies.
Creo que el cine debe apostar por representar lo que está tradicionalmente prohibido en las películas comerciales.
I actually came at filmmaking from the theater.
Pero en realidad yo llegué al cine por la vía del teatro.
In the 1990s, Thierry Michel and Chantal Ackerman emerged as prominent figures in international documentary filmmaking.
En los años 90, los nombres de Thierry Michel o Chantal Ackerman se imponen como referencia del cine documental mundial.
Several seminars will discuss current trends and the future of filmmaking.
Varios seminarios se encargarán de debatir las tendencias actuales y el futuro del cine.
It was about time the Institute realised how essential this area of filmmaking is.
Según Aadalen Lo solo era cuestión de tiempo que el NFI se diera cuenta de lo importante que es este tipo de cine.
This is wonderful filmmaking that will be watched for many generations to come.
Se trata de un cine maravilloso que será apreciado por las próximas generaciones.
This will be Kemps' comeback to filmmaking after his 1997 Blossi/810551.
Este trabajo supondrá la vuelta de Kemps al mundo del cine tras Blossi/810551 en 1997.
(Taller Ambulante de Formacíon Audiovisual) organization, which empowers rural communities in Bolivia and Peru through media and filmmaking workshops.
(Taller Ambulante de Formación Audiovisual) la organización, que enriquece a las comunidades rurales en Bolivia y Perù a través de medios de comunicación y talleres de cine.
She has been a lecturer in documentary filmmaking since 2004.
Desde 2004 es profesora de cine documental.
I actually met him in beginning filmmaking.
Lo conocí en el curso de cinematografía.
During the five-day workshop, children equipped themselves with basic filmmaking skills and a newfound sense of confidence to tackle life's challenges.
Durante el cursillo práctico de cinco días de duración, los niños y niñas adquirieran los conocimientos y las aptitudes elementales de la cinematografía, así como confianza en ellos mismos que necesitan para superar los desafíos en la vida.
Frain said, Séraphine is French filmmaking at its best.
Frain ha subrayado: Séraphine es cine francés de alta calidad.
What do you know about filmmaking?
¿Qué sabe usted acerca de cine?
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 770. Exactos: 770. Tiempo de respuesta: 80 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo