Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "flipped out" en español

enloqueció
volví loco
aluciné
puso como loca
puso como un loco
enloquecí
vuelto loco
He flipped out and demanded a divorce.
El enloqueció y le exigió el divorcio.
Steven Price flipped out, went on a killing spree.
Steven Price enloqueció, e inició una matanza.
I read The Matrix script and really flipped out for it.
EL GUIÓN Leí el guión de Matrix y me volví loco con él.
They actually flipped out more when I started making real money.
En realidad aluciné más cuando empecé a ganar dinero real.
Audrey, Dad flipped out because he loved us and wanted us to be close.
Audrey, papá enloqueció porque nos amaba y quería que fuéramos unidos.
Stella said that she flipped out when she saw him.
Stella dijo que enloqueció cuando lo vio.
The label flipped out over the new song.
La Disquera enloqueció sobre la nueva canción.
We were doing our community service... and the probation worker flipped out.
Estábamos haciendo nuestro servicio comunitario y el trabajador social enloqueció.
He flipped out after my father died.
Enloqueció tras la muerte de mi padre.
I bet the old geezer finally flipped out.
Seguro que el viejo se enloqueció.
When Kyle found out about us, he flipped out.
Cuando Kyle se enteró de lo nuestro, enloqueció.
My aunt just flipped out a few years ago.
Mi tía enloqueció hace unos años.
Jason flipped out, and I heard him call someone.
Jason enloqueció y lo oí llamar a alguien.
You know, we had a deadline, and he flipped out.
Ya sabéis, tenemos una fecha límite, y enloqueció.
And when I came back, it's like he flipped out.
Y cuando volví, es como que enloqueció.
Jarod flipped out... pulled a psycho Martha Stewart at a Centre Records lab.
Jarod enloqueció hizo una Martha Stewart loca en un laboratorio de registros del Centro.
Tell us your whereabouts when your wife flipped out.
¿Dónde estaba cuando su esposa enloqueció?
Narcotics flipped out when asked for comment.
Los de narcóticos fliparon cuando les pedí un comentario.
This kid cheated me trading baseball cards, and I flipped out.
¿Cuándo? - Este chico me engañó con el comercio de cartas de béisbol, y enloquecí.
I've flipped out twice, Cindy.
Perdí la razón dos veces, Cindy.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 297. Exactos: 297. Tiempo de respuesta: 101 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo