Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "follow through" en español

Buscar follow through en: Conjugación Sinónimos
seguir adelante
llevar a cabo
acompañar el golpe
acompañar
investigar
seguir hasta el final
cumplirlo
Follow Through
cumplir continuar
siguen adelante

Sugerencias

348
171
I felt it was my professional duty to follow through.
Sentí que era mi deber seguir adelante.
You must follow through and punish them to ward any potential...
Debe seguir adelante y castigarlos para alejar cualquier posibilidad...
Control first, follow through second.
Primero el control, acompañar el golpe después.
We make plans, then we follow through.
Hacemos planes, luego seguir adelante.
So now your captors have no choice but to follow through.
Así que ahora tus captores tienen que seguir adelante.
Ultimately, she decided not to follow through.
Al final ella decidió no seguir adelante.
Had a feeling he wouldn't follow through.
Tenía la sensación de que no podía seguir adelante.
What is needed now is to follow through and to catalyse action.
Lo que debemos hacer es seguir adelante y pasar a la acción.
Control first, follow through second.
Controla el primero, sigue con el segundo.
It instructed the Acting Executive Director to follow through the implementation of those resolutions without further delay.
Encargó al Director Ejecutivo interino que vigilara el cumplimiento de estas resoluciones sin más demora.
UNFPA will continue to follow through and support Governments in the implementation of these policies.
El UNFPA continuará haciendo un seguimiento de la aplicación de estas políticas y prestando ayuda a los gobiernos con ese fin.
Such commitments must follow through to the final stages of recovery, including in development frameworks.
Esos compromisos deben permanecer vigentes hasta las etapas finales de la recuperación, incluso en los marcos de desarrollo.
Just good intentions, but no will to follow through.
Sólo buenas intenciones, ninguna voluntad para avanzar por ese camino.
The involvement and guidance of international judges and prosecutors is necessary to follow through this effort.
La participación y orientación de los jueces y fiscales internacionales es necesaria para dar cima con éxito a este esfuerzo.
An important lesson learned: UNDP must maintain long-term involvement and have the vision and resolve to follow through.
Una importante lección aprendida es que el PNUD debe mantener su participación a largo plazo y tener la visión y la determinación de perseverar hasta el final.
Now Europe needs to follow through and make it work.
Ahora Europa tiene que ponerse manos a la obra y conseguir que funcione.
Now, he has the opportunity to follow through.
Ahora tiene la oportunidad de actuar.
The ministers have to follow through.
Los Ministros tienen que ser consecuentes.
But follow through one consequence of what would actually happen if they did join.
Pero pensemos en una consecuencia de lo que realmente sucederá con la adhesión.
People pay lip service to the three Rs, but they never follow through.
La gente no le presta mucha atención a las tres R, pero nunca llegan hasta el final.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 383. Exactos: 383. Tiempo de respuesta: 183 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo