Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "from within" en español

Ver también: come from within
Buscar from within en: Sinónimos

Sugerencias

This way you undermine Nazism from within.
De esta forma se mina el nazismo desde dentro.
This creates a greater sense of responsibility and self-confidence and triggers development from within.
Esto crea un mayor sentido de responsabilidad y confianza en sus propios medios e impulsa el desarrollo desde dentro.
Pakistan will not accept hegemony from within, or outside, South Asia.
El Pakistán no aceptará ninguna hegemonía de dentro ni de fuera del Asia meridional.
Offspring are randomly selected from within litters for neurotoxicity evaluation.
Se seleccionan aleatoriamente descendientes dentro de las camadas para realizar la evaluación de la neurotoxicidad.
The European Directive states that competent personnel should first be sought from within the company.
Sin embargo, la directiva europea establece que primero ha de considerarse la especialización disponible dentro de la propia empresa.
Progress must be nurtured from within.
El progreso debe impulsarse desde dentro.
We will continue to work towards this end also from within the Council.
Seguiremos trabajando para conseguir ese objetivo desde dentro del Consejo.
The country needs to be governed from within.
El país necesita gobernarse desde dentro.
Ultimately, long-lasting solutions are the ones that emanate from within.
En última instancia, las soluciones duraderas son las que provienen desde dentro.
These had hitherto been provided from within the production unit.
Hasta ahora ellos habían sido proporcionados dentro de la unidad de producción.
Equally, leadership is needed from within the Unionist community.
Asimismo, se necesita liderazgo desde el interior de la comunidad unionista.
Solutions to violence against women should be promoted from within indigenous communities.
Las soluciones a la violencia contra la mujer deben promoverse desde el interior de las propias comunidades indígenas.
Conference services to be provided from within existing resources.
Se proporcionarían servicios de conferencias que serían parte de los recursos existentes.
Allows the knowing from within to become more frequent.
Permite que el conocimiento desde el interior se vuelva más frecuente.
Otherwise your resentments destroy you from within.
De lo contrario los resentimientos te destrozan por dentro.
Confirmed telephone trace from within Seven Stars compound.
Rastreo telefónico confiirmado procedente del templo Siete Estrellas. DATA.
I cannot believe the betrayals, infiltration from within.
No puedo creer en las traiciones, infiltraciones desde el interior.
Only we can change things from within to make our country democratic and free.
Sólo nosotros podemos cambiar las cosas del interior para conseguir un país democrático y libre.
This flight originated from within the No Fly Zone.
Este vuelo partió de la zona de prohibición de vuelos.
Resource requirements pertaining to the activities of the Special Rapporteur would be met from within existing appropriations.
Los recursos necesarios para las actividades del Relator Especial se sufragarán con cargo a las consignaciones existentes.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3357. Exactos: 3357. Tiempo de respuesta: 274 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo