Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "gangplank" en español

pasarela
plancha
rampa
Gangplank
There's just a gangplank to go down.
Hay sólo una pasarela para bajar.
Meaning, the gangplank is extended.
Significado, la pasarela se extiende.
I'll go fix the gangplank and bring your stuff in.
Arreglaré la plancha y les traeré el equipaje.
See Mr. Pitt, top of the gangplank.
Ve a ver al Sr. Pitt, en la plancha.
Come on, get that gangplank up here.
Vamos, subid esa rampa hasta aquí.
I can't lower the gangplank...
no puedo bajar la rampa...
Don't remove the gangplank, Sidney.
No quites la plancha, Sidney.
Get ready to launch the gangplank.
Prepárate para poner en marcha la pasarela.
We go up to the flies, a kind of gangplank.
Iremos al puente, una especie de pasarela.
Don't remove the gangplank, Sidney.
No retires la pasarela, Sidney.
And if you two lads had followed his example, you wouldn't be pushing a truck up a gangplank all day long.
Si ustedes hubieran seguido su ejemplo... no empujarían un camión sobre una plancha todo el día.
Please ladies, let us through, stand back, we must first place the gangplank.
Con permiso, señoras, dejen pasar. Atrás, por favor, que ntes tenemos que echar la pasarela.
The little old lady in front of me who's just hobbling along off the gangplank...
La viejita delante de mí que sólo iba cojeando por la pasarela...
I feel like I'm walking up a gangplank and there's no ship.
Me siento como que estoy caminando por una pasarela y no hay barco.
The hotel is built by two independent buildings but connected by a gangplank, from which it is possible to accede to Tiberia's Thermal baths.
El hotel esta formado por dos edificios independientes pero conectados por una pasarela, desde la que se puede acceder a las Termas de Tiberia.
See Mr. Pitt, top of the gangplank.
Vea al Sr. Pitt, en la punta de la pasarela.
In the gangplank of Kossuth Utca's south entry there is a statue of Pallas Athene de Adami (1785).
En la pasarela de la entrada sur de Kossuth Utca hay una estatua de Pallas Athene de Adami(1785).
Get that gentlemen off the gangplank, it's a working ship!
¡Saquen a esos caballeros de la plancha, es un barco de trabajo!
Like last night, I'll leave the gangplank down
Escucha, dejaré como ayer la pasarela.
I'll meet you at the gangplank!
¡Te veré en la pasarela!
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 84. Exactos: 84. Tiempo de respuesta: 123 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo