Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "get the word out" en español

correr la voz
difundirlo
dar la voz
pase la voz
We got to get the word out, Solly.
Tenemos que correr la voz, Solly.
Use WHATEVER SKILL YOU HAVE to get the word out.
Usar cualquier habilidad que tengas para correr la voz.
My team's coordinating with local media to get the word out.
Mi equipo se ha coordinado con los medios locales para difundirlo.
If you can get the word out about that, that would really help.
Si pudieras difundirlo por ahí sería de gran ayuda.
You might want to get the word out.
Puede que quieras correr la voz.
Check online market places, and Ellie, get the word out to local pawnshops and classified advertisement.
Compruebe los mercados en línea, y Ellie, a correr la voz a las casas de empeño locales y el anuncio clasificado.
Everyone who participated in November 2 should know about these plans and help get the word out.
Todos los que participaron en las protestas del 2 de noviembre deben saber de esto y correr la voz sobre estos planes.
They need to get the word out to other governments.
Tienen que correr la voz a otros gobiernos.
Hoover Parent Center volunteers and staff members helped get the word out to needy families and students.
Los voluntarios y el personal del Centro para Padres de Hoover ayudaron a correr la voz entre las familias y estudiantes necesitados.
It also helps businesses that make their products in the city get the word out.
Además ayuda a correr la voz de negocios que hacen sus propios productos.
We have to find a way to get the word out.
Tenemos que encontrar un modo de correr la voz.
It sounds like you need a big marketing push just to get the word out.
Parece que necesites mucho marketing para correr la voz.
We got to get the word out on this.
Debemos hacer correr la voz sobre esto.
I think I figured out a way to get the word out about Thunder Muscle to all of Britain for free.
Creo que descubrí una manera de correr la voz acerca de Thunder Muscle para todos los Británicos gratis.
You're ready to get the word out about your company or small business.
Usted está listo para correr la voz sobre su empresa o negocio.
Until then, she is trying to get the word out through other avenues, like email.
Hasta entonces, tratará de difundirlo por otros medios como el correo electrónico.
As a website owner, you need to get the word out about your site in any way that you can.
Como propietario de un sitio web, es necesario correr la voz sobre su sitio en cualquier manera que usted puede.
I'll get the word out that you're a great guy.
Haré correr la voz de que eres genial.
Sounds like you need a big marketing push just to get the word out.
Suena a que necesitas un gran empujón de mercadotecnia para correr la voz.
Put it on every page and get the word out.
Pongalo en cada página y pase la voz.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 246. Exactos: 246. Tiempo de respuesta: 211 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo