Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "goody-goody" en español

santurrón
santurrona
mosquita muerta
mojigata
mojigato
bonachona
buenazo
buenito
niña buena
buenita
buenecita

Sugerencias

I don't want anything to do with your goody-goody khaki cult.
No quiero nada que ver con tu culto caqui santurrón.
'Cause your goody-goody friend Cory did it, and you will not be able to live with yourself unless you do it, too.
Porque tu santurrón amigo Cory lo hizo, y no serás capaz de vivir contigo mismo a menos que lo hagas, también.
You're such a goody-goody, Jane Cooper.
Eres una santurrona, Jane Cooper.
The older kids were doing it, and-and I didn't want to be a goody-goody, you know?
Los chicos mayores lo hacían y-y yo no quería ser una santurrona, saben?
Guess she wasn't too goody-goody for you after all.
Supongo que no era tan mosquita muerta para ti al fin y al cabo.
First of all, Cassandra wasn't even my type - too much of a goody-goody.
En primer lugar, Cassandra ni siquiera era mi tipo... demasiado mosquita muerta.
You may call us the goody-goody two shoes
Usted nos puede llamar la mosquita muerta dos zapatos
First, apologize for calling me a goody-goody, because I'm about to lay out a plan so daring that the two of you may not have the guts to follow it.
Primero, discúlpate por llamarme santurrón, porque estoy a punto de idear un plan tan peligroso que quizás ninguno de los dos tenga agallas para seguirlo.
You may call us the goody-goody two shoes We're here to cheer you with the good news That D-E-N-T-O-N
Usted nos puede llamar la mosquita muerta dos zapatos estamos aquí para animarte con la buena noticia... que D-E-N-T-O-N
I lived a time of great interior crisis when I was in Cordova. To be sure, I have never been like Blessed Imelda [a goody-goody], but I have never been a right-winger.
Viví un momento de gran crisis interior cuando estaba en Córdoba. Para estar seguro, Nunca he sido como la Beata Imelda [un santurrón], pero nunca he sido un derechista.
Okay, okay, okay, if I were a double-dealing goody-goody with a treasure, where would I go?
Bien, bien, de acuerdo, si yo fuera un doble cara santurrón con un tesoro, - ¿adónde iría?
They might say things like, "You're such a goody-goody" or "You're too sensitive."
Pueden decirte cosas como: "eres tan santurrón" o "eres demasiado sensible".
No, of course you don't, Miss Goody-goody.
No, claro que no, Señorita Santurrona.
You like our kids running wild 'cause you're worried they're too much like their namby-pamby dad, Mr. Goody-Goody, Mayor of Vanillatown.
Te gusta que nuestros hijos se vuelvan salvajes porque te preocupa que sean como su padre soso, el Sr. Santurrón, alcalde de Pueblo Vainilla.
Fred's a goody-goody.
Fred es un santurrón.
I'm not a goody-goody.
No soy una santurrona.
Goody-goody All of a sudden
Santurrona. De repente.
This goody-goody thinks he runs my life.
Ese infeliz piensa que maneja mi vida.
That goody-goody will squeal the first chance he gets.
Ese buenazo se chivará a la primera oportunidad.
'Cause you're always typecast as a goody-goody.
Porque estás encasillado siendo el buenazo.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 79. Exactos: 79. Tiempo de respuesta: 132 ms.

goody 462

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo