The Prime Minister also stressed that any government official found involved in human trafficking will be severely punished.
El Primer Ministro insistió asimismo en que cualquier funcionario público que se descubra que ha participado en tráfico de seres humanos será fuertemente castigado.
A victim of ill-treatment by a government official may seek compensation along a variety of paths.
La víctima de malos tratos por un funcionario público puede pedir indemnización por diversas vías.
Constitutional safeguards are often supplemented by mechanisms which punish the government official who orders or commits the torture.
Con frecuencia, las garantías constitucionales se complementan con mecanismos que sancionan al funcionario público que ordena la tortura o que la comete.
Paragraph 1 of article 20 of the Constitution states than no one can be appointed as a government official unless he is an Icelandic citizen.
El párrafo 1 del artículo 20 de la Constitución afirma que nadie puede ser funcionario del Gobierno si no es ciudadano islandés.
She wished to know whether a government official convicted of a human rights violation was penalized, and what reparations the victim received.
Desea saber si se sanciona a un funcionario público acusado de una violación de los derechos humanos y qué indemnización recibe la víctima.
