Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "grouch" en español

gruñón
cascarrabias
gruñona
quejica
Grouch
malhumorado
monedero
See, I had you figured for a grouch.
Ve, lo figuraba como un gruñón.
You know, for a terrible grouch...
Saben, para ser un terrible gruñón...
Never thought that old grouch would come to our house.
Nunca pensé que ese viejo cascarrabias vendría a nuestra casa.
George, they were never lost you old grouch.
George, no se han perdido viejo cascarrabias.
You know, you're really becoming a grouch.
Sabes, realmente te estás volviendo una gruñona.
Well, you have a nice day, too, grouch.
Que pases un buen d'ia, gruñona.
That snotty grouch will be backbiting until death gets lodged in his tongue.
Ese cascarrabias murmurará hasta que la muerte le cone la lengua.
But the cook is a grouch.
Pero el cocinero es un gruñón.
And this grouch here is Lauri Thernström.
Y este cascarrabias de aquí es Lauri Thernström.
That grouch was humiliating me and you were laughing.
Ese cascarrabias me estaba humillando Y tú te reías.
Dylan, this is amory sutton, our resident government grouch.
Dylan, él es Amory Sutton, nuestro residente cascarrabias del gobierno.
Watch out, he's a real grouch.
¡Cuidado, que es un cascarrabias de verdad.
And he's a big grouch.
Ya sabes que es un cascarrabias.
I am not a grouch, just confused.
Yo no soy un cascarrabias, confundido.
Our job is to appeal to the grouch in a new way.
Nuestro trabajo consiste en manejar al cascarrabias de una manera nueva.
So just to spite that old grouch, I'm going to sing.
Así que sólo para molestar a ese gruñón, voy a cantar.
His name is Stuart, and he's kind of a grouch.
Se llama Stuart y es un gruñón.
It was almost dinnertime, and even though I manipulated Dad into inviting Pop-Pop, the old grouch was a no-show.
Casi era tiempo de cenar, y apesar de que manipule a mi papá para que invitara a su papá, el viejo gruñón no estaba presente.
I don't know why you have to be such a grouch.
No se porque tienes que ser tan gruñón.
That grouch O'Hara, let's show him we can have some fun.
Ese gruñón de O'Hara, mostrémosle que podemos divertirnos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 137. Exactos: 137. Tiempo de respuesta: 105 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo