Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hair trigger" en español

gatillo a pelo
gatillo sensible
impulsivo
disparador de pelo
95 pounds of C-4 explosives on a hair trigger.
Cuarenta kilos de explosivos C-4 con gatillo sensible.
Listen, this thing has a hair trigger.
Escucha, esto tiene un gatillo sensible.
Quite a hair trigger on this Debra,
Todo un gatillo sensible en este Debra,
Careful, it has a hair trigger!
Cuidado, tiene el gatillo sensible.
Hair trigger, if I recall correctly.
De gatillo sensible, si recuerdo correctamente.
Hair trigger refers to the amount of pressure required to discharge the pistol.
Gatillo sensible se refiere a la presión necesaria para disparar la pistola.
There's a hair trigger.
Tiene el gatillo sensible.
It has a hair trigger.
Tiene un gatillo sensible.
Listen, this thing has a hair trigger.
Esto tiene un gatillo sensible
It's a hair trigger. [chuckles]
Tiene el gatillo sensible.
That's a hair trigger!
Ese es un gatillo sensible.
The Middle East's Hair Trigger
El gatillo sensible de Oriente Medio
And having missiles on hair trigger is an accident waiting to happen.
Saben, tener misiles listos para disparar es un accidente inminente.
Russell, that compound is on a hair trigger.
Russell, el recinto está al borde del abismo.
4-24x50 sniper scope, and... hair trigger.
Mira de francotirador de 4-24x50, y... gatillo ultrasensible.
This gun has a hair trigger.
Esta pistola tiene un gatillo muy fino.
And they're on a hair trigger.
Y tienen el dedo en el gatillo.
Your old man had a hair trigger, but his bullets meandered.
Tu viejo tenía un disparador de pelo, pero sus balas serpenteaban.
The spell-correct on Kutner's phone has got a hair trigger.
El corrector ortográfico del teléfono de Kutner tiene un disparador de pelo.
Be careful, it's a hair trigger.
Tenga cuidado es de gatillo a pelo.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 65. Exactos: 65. Tiempo de respuesta: 128 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo