Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hang-ups" en español

complejos
obsesiones
traumas
prejuicios
cuelgues
inhibiciones
colgadas
colgaron
llamar y colgar
llamadas sin respuesta
contratiempos
reparos
In Britain we have many hang-ups but, fortunately, not that one.
En Gran Bretaña tenemos muchos complejos, pero, afortunadamente, no este.
He's got the same old hang-ups he had as an undergrad.
Sigue teniendo los mismos complejos que tenía en la universidad.
I don't have the same hang-ups as you guys.
No tengo las mismas obsesiones que ustedes, chicos.
You know, my son has a lot of hang-ups.
Sabes, mi hijo tiene un montón de obsesiones.
Horses have hang-ups, just like people.
Fred, los caballos tienen traumas como todas las personas.
Just 'cause you got your hang-ups, don't take them out on me, Buster Brown.
Porque tienes tus traumas no me los eches a mi, Buster Brown.
You still haven't gotten over your hang-ups.
Todavía no te has quitado los complejos.
Don't worry about your hang-ups.
No te preocupes por tus complejos.
Your hang-ups can die with him.
Tus obsesiones puede morir con él.
Man, quit bringing me down with your bourgeois hang-ups.
Hombre, deja de culparme por tus complejos burgueses.
We discarded the concept of "family" in the 25th century, when scientists proved that all hang-ups and neuroses are caused by parents.
Hemos descartado el concepto de "familia" en el siglo XXV, cuando los científicos demostraron que todas las obsesiones y neurosis son causadas por los padres.
Dr. Hesselwhite, the writers of your century had their hang-ups, too.
¡No, no, no! Dr. Hesselwhite, los escritores de su siglo tenían sus complejos, también.
What's with all the hang-ups?
¿Qué pasa con todas las obsesiones?
Your habits, your hang-ups, your weaknesses.
Sus hábitos, sus complejos, sus debilidades.
We humans emerge into maturity with various hang-ups such as attitudes of deep hurt, jealously, injury, being victimised or resentment.
Nosotros, los humanos maduramos con varias obsesiones tales como actitudes de profundo dolor, celos, heridas, sintiéndonos victimizados o resentidos.
Don't lay your hang-ups on me, just 'cause you lost your mojo.
No me cuelgues tus traumas porque perdiste tu mojo.
Let me tell you a story because compared to your hang-ups mine are as nothing
Cállate, te contaré una historia porque yo soy mejor que tú y tus obsesiones no valen la pena.
It's been routine for her since she was my age, so she's go no hang-ups about it, which is cool.
Ella lo hace desde que tenía mi edad, por eso no tiene complejos.
There are some males that would feel this was saying they were defeated, however a lot of males literally prefer the look of baldness, still without having hair loss hang-ups.
Hay algunos hombres que sienten esta estaba diciendo que fueron derrotados, sin embargo, una gran cantidad de hombres, literalmente, prefieren la apariencia de calvicie, aún sin tener pérdida de cabello obsesiones.
Dance also provides a great source for emotional catharsis and this can help the Yoga Sadhaka to get over many of the emotional hang-ups that continue to bother them...
El baile también es una gran fuente de catarsis emocional, lo que pude ayudar al Yoga Sadhaka a superar muchos de los traumas emocionales que continúan siendo motivo de preocupación...
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 159. Exactos: 159. Tiempo de respuesta: 151 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo