Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "have-nots" en español

pobres desposeídos
que no tienen
no poseedores
que nada tienen
quienes no

Sugerencias

The gap between the haves and the have-nots has actually widened.
La brecha entre ricos y pobres, en realidad, se ha ensanchado.
The world was increasingly being divided into haves and have-nots.
El mundo está cada vez más dividido entre ricos y pobres.
However, the boundaries between the haves and the have-nots are shifting rapidly.
No obstante, las líneas divisorias entre los privilegiados y desposeídos están cambiando con rapidez.
Sustainability can be achieved only when the haves become willing to sacrifice for the have-nots.
La sostenibilidad solo puede lograrse cuando los que tienen estén dispuestos a sacrificarse por los desposeídos.
Your limited-consciousness reality produced essentially two categories of people: the haves and the have-nots.
Vuestra realidad de limitada consciencia produjo esencialmente dos categorías de personas: las que tienen y las que no tienen.
So this is the weekend of the haves and the have-nots.
Este es el fin de semana de los que tienen y los que no tienen.
A world of haves and have-nots.
Es un mundo de ricos y pobres.
It's the have-nots in here, son.
Aquí están los pobres, hijo.
The ever-increasing disparities between the haves and the have-nots have reached alarming proportions.
Las disparidades cada vez mayores entre los ricos y los pobres han alcanzando proporciones alarmantes.
Great disparities exist between the haves and have-nots.
Existen grandes diferencias entre los pobres y los ricos.
The same division between the haves and the have-nots is reflected within many nations.
La misma división entre ricos y pobres se refleja dentro de muchas naciones.
But it was the fight for liberty that united the have-nots.
Pero fue la lucha por la libertad la que unió a los desposeídos.
Fishermen... small farmers, peasants, have-nots, penniless students.
Pescadores... pequeños granjeros, campesinos, desposeídos, estudiantes.
It will mean more environmental degradation, and the gap between the haves and have-nots will further widen.
Esto implicará una mayor degradación medio- ambiental, y hará que la brecha entre los ricos y pobres se ensanche aún más.
A Global Marshall Plan should be set up and implemented to help close the social gap between haves and have-nots.
Se debería configurar y aplicar un nuevo Plan Marshall global para contribuir a colmar la brecha social existente entre los ricos y los pobres.
Although there is a new and growing middle class, it is still too numerically insignificant to give the «have-nots» a real sense of hope.
Aunque hay una clase media nueva y creciente, aún es numéricamente insignificante para brindar a los «desposeídos» una verdadera esperanza.
Yet these same cities are the scene of a wide rift between the haves and the have-nots.
Y sin embargo, esas mismas ciudades son escenario de un gran desequilibrio entre ricos y pobres.
He once told me - he looked kind of sad; he worries very much about the haves and have-nots.
Él una vez me dijo - se veía un tanto triste; se preocupa mucho de la diferencia entre ricos y pobres.
South Africa still had a society of haves and have-nots, drawn mostly along racial lines.
En Sudáfrica sigue habiendo una sociedad dividida en ricos y pobres, principalmente en función de su raza.
Active citizenship is increasingly seen as essential to reinvigorate democracies under threat from apathy, loss of purpose, widening gaps between haves and have-nots, and a contracting state.
La ciudadanía activa es percibida cada vez más como un instrumento esencial para revitalizar las democracias amenazadas por la apatía, la pérdida de motivación, la ampliación de la brecha entre ricos y pobres y la progresiva contracción del Estado.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 333. Exactos: 333. Tiempo de respuesta: 141 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo