Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "health ministry" en español

Buscar health ministry en: Sinónimos
Ministerio de Salud
ministerio de sanidad
ministerio de salud pública
Consejería de Salud
Secretaría de Salud

Sugerencias

Our health ministry has worked diligently to meet the relevant MDGs.
Nuestro ministerio de salud ha trabajado con diligencia para lograr los ODM pertinentes.
Children in families receiving any level of Medical Services Plan premium assistance through BC's health ministry are eligible for the Program.
También tienen derecho a esas prestaciones los hijos de familias que reciben cualquier tipo de apoyo en el marco de la ayuda especial del Plan de servicios médicos a través del Ministerio de Salud de Columbia Británica.
The company is awaiting approval from Brazil's health ministry to implement this approach as a dengue-control policy.
La compañía está esperando la aprobación del Ministerio de Sanidad del Brasil para aplicar dicho método como política de lucha contra el dengue.
Three women from Namibia have lodged a complaint against their country's health ministry, demanding compensation of 130000 dollars.
Tres mujeres de Namibia han presentado una denuncia ante el Ministerio de Sanidad de su país, al que piden una indemnización de 130000 dólares.
As of October 2004, over 40 countries had launched the report and nominated health ministry focal points; five countries had prepared national reports on violence and health, with 14 additional countries planning reports for 2005-2006.
En octubre de 2004, más de 40 países habían publicado el informe y nombrado coordinadores en el ministerio de salud pública; cinco países habían preparado informes nacionales sobre la violencia y la salud, mientras que otros 14 países habían previsto elaborar informes para 2005-2006.
Health Ministry surveys show that 94% of the midwives are able to diagnose pregnancy and delivery risks in good time.
Encuestas realizadas por el Ministerio de Salud Pública revelan que el 94% de las parteras se encuentran en condiciones de diagnosticar oportunamente el riesgo del embarazo y el parto.
The health ministry cited a 9.5% increase in deaths caused by infectious diseases from 2011 to 2012.
El ministerio de salud informó un aumento del 9,5 % en las muertes causadas por enfermedades infecciosas entre 2011 y 2012.
The Unit further assisted the national disarmament, demobilization and reintegration commissions to develop tailored packages for disabled participants in close coordination with the health ministry and other service providers.
La Dependencia también prestó asistencia a las comisiones nacionales de desarme, desmovilización y reintegración para que elaboraran programas adecuados en favor de los participantes con discapacidad en estrecha coordinación con el Ministerio de Salud y otros proveedores de servicios.
This photo story illustrates how the health ministry, WHO and other partners responded to the outbreak and contained it.
Este reportaje fotográfico ilustra cómo respondieron al brote y lo contuvieron el Ministerio de Salud, la OMS y los demás asociados.
According to a health ministry spokesman Frank Lange's brain tumour had, in spite of radiation and chemotherapy, grown by a further two-and-a-half centimetres.
De acuerdo con un portavoz del Ministerio de Sanidad, el tumor cerebral de Frank Lange ha crecido dos centímetros y medio, a pesar de la radioterapia y la quimioterapia.
A delegation from the Taiwanese health ministry visited us here in Strasbourg during the last part-session, and we had the opportunity then to hear a little about Taiwan's experience.
Cuando una delegación del ministerio de Salud taiwanés nos visitó aquí en Estrasburgo durante la pasada sesión tuvimos la posibilidad de conocer algunas de sus experiencias.
During the 2006 war in Lebanon, the organization worked with the health ministry to supply medicines valued at PRs. million.
Durante la guerra de 2006 en el Líbano, la organización colaboró con el Ministerio de Salud para suministrar medicinas por valor de 20 millones de rupias pakistaníes.
With regard to sickle-cell anaemia, we also have a programme to fight the disease and a research and treatment facility within our public health ministry.
Con respecto a la anemia falciforme, contamos también con un programa para combatir la enfermedad y un centro de investigación y tratamiento dentro de nuestro ministerio de salud pública.
The response has often been directed by the health ministry, by the national AIDS programme or in some cases by national leaders.
Por lo general las medidas son dictadas por el Ministerio de Salud, el Programa Nacional del SIDA o, en algunos casos, los dirigentes nacionales.
The major social systems (schools, municipalities, hospitals and offices) have established model projects and cooperation structures in recent years, upon the initiative of the health ministry, for the purpose of health promotion.
Los principales actores sociales (escuelas, municipios, hospitales y oficinas) han establecido en los últimos años proyectos modelo y estructuras de cooperación por iniciativa del Ministerio de Salud con fines de promoción.
In many countries where multisectoral strategies have been articulated, virtually all funding and programmatic activity remains centred in the health ministry, leading one in three countries to report difficulty in achieving active participation by other sectors.
En muchos países en que se han establecido estrategias multisectoriales, casi toda la financiación y actividad programática sigue a cargo del Ministerio de Sanidad, por lo que uno de cada tres países tiene problemas a la hora de recabar la participación activa de otros sectores.
Host countries of regional meetings could be encouraged to take the lead in organizing such sessions involving the health secretary or other senior health ministry representatives in their country.
Podría alentarse a los países anfitriones de las reuniones regionales a que tomen la iniciativa para organizar reuniones informativas en las que participe el secretario de salud u otro representante superior del ministerio de salud de ese país.
This is particularly relevant when some of the important measures and provisions relating to the taxation of tobacco, education, broadcasting, combating illicit trade and so forth are not within the realm of the health ministry.
Esto es particularmente pertinente cuando algunas medidas y disposiciones importantes relativas a la tributación del tabaco, la educación, la radiodifusión, la lucha contra el comercio ilícito, etc., no están dentro del ámbito de competencia del Ministerio de Salud.
The Japanese health ministry has decided to suspend use of the vaccines Prevenar (Pfizer) and ActHIB (Sanofi-Aventis) pending the outcome of an investigation into the possible links of those substances to the deaths.
El Ministerio de Sanidad japonés ha decidido suspender las vacunas Prevenar de Pfizer y ActHIB de Sanofi Aventis, mientras se investiga sobre una posible relación entre las sustancias y las muertes.
Avera, the health ministry of the Benedictine and Presentation Sisters, is a regional partnership of health professionals with more than 229 locations in eastern South Dakota and surrounding states.
Avera, el ministerio de salud de las Hermanas de la Presentación de María y Benedictinas, es una asociación regional de profesionales de la salud, con más de 229 centros en South Dakota y los estados circundantes.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 262. Exactos: 262. Tiempo de respuesta: 141 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo