Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "held them together" en español

los mantenía unidos
los unía
I think the music was the glue that held them together.
Creo que la música era pegamento que los mantenía unidos.
The preacher held them together!
¡El predicador los mantenía unidos!
I tore all the seams apart... to see what held them together.
Desgarré todas las costuras separándolas para ver qué las mantenía juntas.
As two objects impacted, gravity held them together.
Al impactar dos objetos, la gravedad los mantenía juntos.
He focused on the spot indicated by Futaba and slowly pulled his hands apart, as if some invisible, incredibly powerful force held them together.
Se concentró en el punto indicado por Futaba y lentamente separó las manos, como si una fuerza invisible y increíblemente poderosa las mantuviese juntas.
Led them into Bois Jacques, held them together as they were shelled.
Que los llevó al Bois Jacques y los mantuvo unidos.
held them together, as it holds us together today.
Ese vínculo... que los unía, nos une a nosotros hoy.
The members of the Committee should consider how the Committee could continue to contribute to the maintenance of peace and security in the region by identifying and building on the common views that had held them together for so long.
Los miembros del Comité deberían considerar la manera en que este podría seguir contribuyendo al mantenimiento de la paz y la seguridad en la región, mediante la determinación de los criterios comunes que los han mantenido unidos durante tanto tiempo y una labor basada en esos criterios.
And it was this human sentiment, and not his superb teachings or marvelous doings, that held them together until after the resurrection and the renewal of the proclamation of the gospel of the kingdom.
Fue este sentimiento humano, y no sus enseñanzas grandiosas o sus actos maravillosos, lo que los mantuvo unidos hasta después de la resurrección y de la reanudación de la proclamación del evangelio del reino.
Hunger and love drove men together; vanity and ghost fear held them together. (766.5) 68:3.4 [42]
El hambre y el amor atrajeron a los hombres; la vanidad y el temor a los fantasmas los mantuvieron unidos. (766.5) 68:3.4
The preacher held them together!
¡El era quien los unía!
Nucky held them together.
Led them into Bois Jacques, held them together as they were shelled.
Los condujo a Bois Jaques y los unió ante el cañoneo.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 13. Exactos: 13. Tiempo de respuesta: 101 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo