Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hide away" en español

esconder
esconderse
ocultar
ocultarse
Escóndete
We all have to hide away sometimes.
Todos nos tenemos que esconder a veces.
Clownfish can hide away within an anemone.
El pez payaso se puede esconder dentro de una anémona.
A truly wonderful place to either explore or simply hide away.
Un lugar maravilloso para cualquiera de explorar o simplemente esconderse.
To find a teapot and hide away forever.
Para buscar un vaso de agua y esconderse para siempre.
For example "Puppet Masters" - a report on the legal structures and shell companies used to hide away illicit funds - was widely distributed and met with considerable interest.
Por ejemplo, se hizo una amplia distribución del informe "Puppet Masters" (sobre las estructuras jurídicas y las empresas pantalla que se utilizan para ocultar fondos ilícitos), que fue recibido con gran interés.
This would be the natural government response, to hide away all our government leaders in hermetically sealed bubbles.
Esta sería la respuesta natural del gobierno, ocultar todos los jefes de gobierno en burbujas herméticamente selladas.
Greta Garbo used to hide away there whenever she came into town.
Greta Garbo solía esconderse ahí cuando venía a la ciudad.
You may want to hide away or retreat into your comfort zone.
Usted puede querer esconderse o refugiarse en su zona de confort.
They're ashamed of coming outside, and have to hide away.
Se avergüenzan de salir y tienen que esconderse.
Consequently they tried to cover themselves with leaves and to hide away among the trees.
Consecuentemente trataron de cubrirse con hojas y esconderse entre los árboles.
McMillan Inn is part of the fabric of America's best pedestrian city ~ a truly wonderful place to either explore or simply hide away.
McMillan Inn es parte del tejido de la mejor ciudad peatonal de América del ~ un lugar maravilloso para explorar, ya sea o simplemente esconderse.
You can hide away your mascara and jewellery in the drawers or get a few mysterious-looking boxes for the table top.
Puedes esconder el rímel y las joyas en los cajones y colocar unas cajitas que llamen la atención encima.
So I sent a man to find out if they'd used it to hide away one particular prisoner.
Así que envíe a un hombre a averiguar si lo utilizaban para esconder a un prisionero en particular.
You know there's no need to hide away
Sabes que no hay necesidad de esconderse
In the past, Caribbean peoples tended to "hide away" persons with severe physical and mental disabilities, especially children.
En el pasado, los pueblos del Caribe tendían a "esconder" a las personas con graves discapacidades físicas y mentales, en particular a los niños.
Am I supposed to hide away?
¿Así que ahora me debo esconder?
With so many around, it's better to hide away the swag to be eaten later and go back for more.
Con tantos alrededor es mejor esconder el botín para comérselo después y volver por mas.
In five years, he'll be forgotten, crawling back to Leiden to hide away among his father's flour sacks.
Dentro de 5 años estará olvidado y volverá arrastrándose a Leiden a esconderse entre los sacos de harina.
So I've learned to hide away love and hate and everything strong in me.
Así que aprendí a esconder el amor y el odio y todo lo que había fuerte en mí.
If I could hide away here for a few days, you know, till the dust settles, I'd be ever so grateful.
Si me pudiera esconder aquí unos días,... hasta que el polvo se asiente... estaría agradecido por siempre.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 171. Exactos: 171. Tiempo de respuesta: 142 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo