Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hired man" en español

jornalero
hombre contratado
HIRED MAN
peón
We have evidence that your hired man committed at least one murder.
Tenemos pruebas de que su jornalero cometió, por lo menos, un asesinato.
6 Turn Your gaze from him that he may rest, Until he fulfills his day like a hired man.
6Aparta de él Tu mirada para que descanse, Hasta que cumpla su día como jornalero.
When the hired man, who is not a shepherd and does not own the sheep... sees a wolf coming... he leaves the sheep and runs away.
Cuando el hombre contratado, que no es un pastor y no conoce a las ovejas... ve al lobo acercarse... El se va y las ovejas corren.
Chaney was a hired man.
Chaney era un hombre contratado.
Once more, it could be Carl, a hired man who cared for my hogs.
Una vez más, podría ser Carl, un jornalero que cuidaba a mis cerdos.
What's a hired man without his word?
¿Qué es un jornalero sin su palabra?
Do not take advantage of a hired man who is poor and needy, whether he is a brother Israelite or an alien living in one of your towns.
No oprimirás al jornalero pobre y necesitado, ya sea uno de tus conciudadanos o uno de los extranjeros que habita en tu tierra y en tus ciudades.
"'Do not defraud your neighbor or rob him."'Do not hold back the wages of a hired man overnight.
»No explotes a tu prójimo, ni lo despojes de nada.»No retengas el salario de tu jornalero hasta el día siguiente.
Like you said, what's a hired man who doesn't stick to his word?
Como tu dijiste, ¿qué es un jornalero que no tiene su palabra?
16 For thus the Lord said to me, In a year, as a hired man would count it, all the splendor of Kedar will terminate;
16 Pues así me ha dicho el Señor: En un año, como lo contaría un jornalero, terminará todo el esplendor de Cedar.
6 'And all of you shall have the sabbath products of the land for food; yourself, and your male and female slaves, and your hired man and your foreign resident, those who live as aliens with you.
6Y el fruto del reposo de la tierra les servirá de alimento: a ti, a tus siervos, a tus siervas, a tu jornalero y al extranjero, a los que residen contigo.
He and his buyer are to count the time from the year he sold himself up to the Year of Jubilee. The price for his release is to be based on the rate paid to a hired man for that number of years.
Él y su dueño calcularán el tiempo transcurrido, desde el año en que se vendió hasta el año del jubileo. El precio de su liberación se determinará en proporción al sueldo de un jornalero por ese número de años.
1 Does not humanity have hard service on earth? Are not their days also like the days of a hired man?
1 ¿No es acaso una lucha la vida del hombre sobre la tierra, y sus días como los días del jornalero?
14 But now the LORD has spoken, saying, "Within three years, as the years of a hired man, the glory of Moab will be despised with all that great multitude, and the remnant will be very small and feeble."
14 Pero ahora Jehová ha hablado, diciendo: Dentro de tres años, como los años de un jornalero, será abatida la gloria de Moab, con toda su gran multitud; y el remanente será muy pequeño y débil.
You're just a hired man.
No eres más que un mercenario.
I worked for 19 months as a hired man on a farm.
Trabajé durante 19 meses contratado en una granja.
Charlie's the best hired man in the state.
Charlie es el mejor trabajador del estado.
I can afford a hired man now.
Me alcanza para contratar a alguien.
You could get a hired man to take my place.
Puedes contratar a un hombre que me reemplace.
Majestyk, I'm sorry about your hired man.
Lamento lo que le ocurrió a su empleado, Majestyk.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 59. Exactos: 59. Tiempo de respuesta: 103 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo